Isaiah 16:8

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဃ့ၡဘိၣ်အဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤတဖၣ်ဃ့ထီၣ်ကွံာ်လံ,စပံးမုၢ်စံးဘမၤလီၤ.ပှၤကလုာ်တဖၣ်အကစၢ်န့ၣ်မၤကၢ်လီၤကွံာ်အစပံးမုၢ်စိရ့းလၢအလဲၤပၢၢ်လၢယၤစ့ၢ်,လဲၤဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,အဒ့ထီၣ်ထီဝဲ,တုၤဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်ဝၢ်ဘးခီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea.

In Context

7မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးမိၤအးကဟီၣ်ပသူထီၣ်လၢမိၤအးအဃိ,ပှၤကဟီၣ်ဝဲလၢအကျါကိးဂၤဒဲးလီၤ.သုကအုကစွါလၢကံၢ်ဃရ့ရှ့းအစပံးသၣ်ဘၣ်ကျီကွံာ်စီဖ့ကလ့ၤအဃိလီၤ.

9မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကဟီၣ်လၢယၤစ့ၢ်အတၢ်ဟီၣ်လၢစပံးမုၢ်စံးဘမၤအဃိ,ယကမၤဘၣ်စီၣ်နၤလၢယမဲာ်ထံ,ဃ့ၡဘိၣ်,ဒီးအ့လဧၤလ့ၤဧၢအဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကိးပသူထီၣ်လီၤဘၣ်နတၤသၣ်အလိၤ,ဒီးလၢနကူးဘုအလိၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 16

Cross References

Numbers 21:32ဒီးစီၤမိၤရှ့မၢလီၤပှၤလဲၤကွၢ်ဟုၣ်ယၤဧစ့ၢ်,ဒီးဖီၣ်န့ၢ်အသဝီတဖၣ်,ဒီးဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤအမိၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.

Numbers 32:35ဒီးဧးတရိးၡိဖၣ်,ဒီးယၤဧစ့ၢ်,ဒီးယၤကဘၤဒီးဧးတရိးၡိဖၣ်,ဒီးယၤဧစ့ၢ်,ဒီးယၤကဘၤ,

Joshua 13:19ဒီးကံးရယးသံၣ်,ဒီးစံးဘမၤ,ဒီးစ့ၤရ့းၡဃၢ်လၢတၢ်ကစၢၢ်ကဆူးအကစၢၢ်လိၤ,

2 Samuel 1:21ကံးလဘိအကစၢၢ်သ့ၣ်ဧၢ, ပစီၤထံမ့ၢ်ဂ့ၤတၢ်စူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤအိၣ်ဒီးတၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, မ်အသုတအိၣ်လၢသုလိၤတဂ့ၤ, မ့ၢ်တၢ်ကွံာ်တ့ၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤအဆူၣ်အကတီၤတဘ့ၣ်အဂ့ၢ်, စီၤစီလူးအကတီၤ,ပှၤဒိးဖှူအသးလၢသိအသဃိးလီၤ.

Isaiah 15:4ဒီးဃ့ၡဘိၣ်ကိးပသူထီၣ်,ဒီးအ့လဧၤလ့ၤလီၤ.အကလုၢ်ဟူထီၣ်ဝဲပၢၢ်လၢယါဟးလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးမိၤအးအပှၤသုးဖိကိးပသူထီၣ်,အသးလၢအပူၤဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလီၤ.

Isaiah 24:7စပံးထံအသီန့ၣ်သူၣ်အုးသးအုး,စပံးမုၢ်လီၤဘှါလီၤဘှဲလီၤ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးခုလၢအသးန့ၣ်ကအုကစွါခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 16:8