The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 21 › Isaiah 21:2

Isaiah 21:2

တၢ်ထံၣ်တၢ်ကီတမံၤန့ၣ်တၢ်ဒုးနဲၣ်အီၤလၢယၤလီၤ.ပှၤလီန့ၢ်တၢ်န့ၣ်လီန့ၢ်ဝဲ,ဒီးပှၤဂုာ်ဆူၣ်ပျိဆူၣ်န့ၣ်ဂုာ်ဆူၣ်ပျိဆူၣ်ဝဲလီၤ.လဲၤထီၣ်,ဧ့ၤလၣ်ဧၢ,ကဝီၤဃာ်တၢ်,မၤဒဲဧၢ,ယဒုးအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တၢ်ကအုကစွါခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.

In Context

1တၢ်အကလုၢ်လီၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢပီၣ်လဲၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒ်ကလံၤသဝံးအူဆူၣ်ထီၣ်လၢကလံၤထံးတခီအသိးန့ၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလၢကီၢ်မၤပျံၤတၢ်တဘ့ၣ်လီၤ.

3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယယီၢ်ဒ့ပှဲၤဒီးတၢ်ဆါ,တၢ်ဆိးကဲးမၤန့ၢ်ယၤဒ်တၢ်ဆိးကဲးလၢအဘၣ်ပိာ်မုၣ်လၢအဟုးဆါအသိး,ယအိၣ်တကဲဘၣ်လၢနၢ်ဟူတၢ်အဃိ,ယကနိးလၢထံၣ်တၢ်အဃိလီၤ.

Read all of Isaiah 21

Cross References

Genesis 10:22ဒီးစီၤရှ့ၣ်အဖိခွါတဖၣ်မ့ၢ်စီၤဧ့ၤလၣ်,ဒီးစီၤအၤရှူၢ်,ဒီးစီၤအၢ်ဖးၡး,ဒီးစီၤလူး,ဒီးစီၤအရၣ်လီၤ.

Psalms 12:5လၢပှၤလၢအဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်အတၢ်မၤအၢအီၤအဃိ,လၢပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိအကအုကစွါတၢ်အဃိန့ၣ်,ခဲကနံၣ်အံၤယကဂဲၤဆၢထၢၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအသါသဖှိဒ်သိးအကန့ၢ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤန့ၣ်ယကပာ်လၢအပူၤလီၤ.

Psalms 79:11မ်ပှၤလၢအဘၣ်စၢဃာ်အကအုကစွါန့ၣ်ဟဲထီၣ်ဆူနမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒ်နစုအစိကမီၤဒိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်မၤပူၤဖျဲးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢတၢ်သံအဂီၢ်တက့ၢ်.

Proverbs 13:15တၢ်ကူၣ်တၢ်ဆးန့ၣ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလီတၢ်အကျဲန့ၣ်မ့ၢ်အကီလီၤ.

Isaiah 13:2လၢကစၢၢ်အဒီခိၣ်ပျီန့ၣ်သူၣ်ထီၣ်သုးဖိအလၣ်,ထုထီၣ်အကလုၢ်ဆူအအိၣ်,ဝၢ်လၢသုစု,မ်အလဲၤနုာ်လၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အပဲတရီပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 14:1အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကသးကညီၤယၤကိာ်,ဒီးဃုထၢဒံးအံၣ်စရ့လး,ဒီးကဒုးအိၣ်ဘှံးအီၤလၢအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤ,ဒီးတခီဘီမုၢ်ဖိကရ့လိာ်အသးဒီးအီၤ,ဒီးကစဲဘူးဒီးယၤကိာ်အဟံၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 21:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 21:1Isaiah 21Isaiah 21:3 →