Isaiah 23:2

ပှၤကီးဖိသ့ၣ်ဧၢ,အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တက့ၢ်.စံဒိၣ်အပှၤကၤတၢ်ဖိခီဂာ်ပီၣ်လဲၣ်,ဒီးမၤပှဲၤနၤ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.

In Context

1တၢ်အကလုၢ်လီၤလၢစိၢ်အဂ့ၢ်. တၢ်ၡံၣ်အကဘီသ့ၣ်ဧၢ,ဟီၣ်ပသူထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤအိၣ်သယုၢ်အီၤလီၤ.ဟံၣ်တအိၣ်,တၢ်လဲၤနုာ်တအိၣ်ဘၣ်.လၢကီၢ်ကံးတံၣ်န့ၣ်တၢ်လီၣ်ဖျါထီၣ်လၢအီၤလီၤ.

3ဒီးလၢထံဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ်ၡံဃိၢ်အတၢ်ချံအိၣ်,ဒီးထံမိၢ်ပှၢ်အကူးတၢ်န့ၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးမ့ၢ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဖၠါဧိၤဖီဧိၤလီၤ.

Read all of Isaiah 23

Cross References

Psalms 46:10အိၣ်ဃိကလာ်,ဒီးသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤတက့ၢ်.ယကအိၣ်ထီၣ်ထီလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ယကအိၣ်ထီၣ်ထီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

Isaiah 47:5ဆ့ၣ်နီၤအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်,ဒီးလဲၤနုာ်လၢတၢ်ခံးကျါ,က့ၤစ့းအဖိမုၣ်ဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတကိးလၢၤဘၣ်နၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကစၢ်မုၣ်ဘၣ်.

Ezekiel 27:8ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢစံဒိၣ်,ဒီးအၢ်ဝးမ့ၢ်နကဘီဖိလီၤ.နပှၤကူၣ်တၢ်သ့လၢအအိၣ်ဝဲလၢနပူၤန့ၣ်မ့ၢ်နပှၤရိာ်သန့ဖိ,စိၢ်ဧၢ,

Habakkuk 2:20မ့မ့ၢ်ယွၤအိၣ်ဝဲလၢအနူၢ်စီဆှံအပူၤလီၤ.အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လၢအမဲာ်ညါ,ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 23:2