Isaiah 23:4

မဲာ်ဆှးတက့ၢ်,စံဒိၣ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤပီၣ်လဲၣ်ကတိၤတၢ်,ပီၣ်လဲၣ်အတိာ်အတာ်,ဒီးစံးဝဲ,ယတဘၣ်တၢ်ဟုးဆါဘၣ်,ဒီးယတဆံးစၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးယတဒုးဒိၣ်ထီၣ်ဘၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါဘၣ်,ယတလုၢ်ဘၣ်ပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins.

In Context

3ဒီးလၢထံဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ်ၡံဃိၢ်အတၢ်ချံအိၣ်,ဒီးထံမိၢ်ပှၢ်အကူးတၢ်န့ၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးမ့ၢ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဖၠါဧိၤဖီဧိၤလီၤ.

5တုၤတၢ်အကစီၣ်တုၤလၢအဲၤကူပတူးဒီး,ဘၣ်ဝဲလၢတၢ်ဆိးကဲးလၢစိၢ်အကစီၣ်အဃိလီၤ.

Read all of Isaiah 23

Cross References

Genesis 10:15ဒီးစီၤကနၤဧၣ်ထီၣ်ဖိအဝဲၢ်ကိစီၤစံဒိၣ်,ဒီးစီၤဃ့ၤသး,

Jeremiah 47:3လၢအကသ့ၣ်ဆှ့ၣ်အခီၣ်အသီၣ်အဃိ,လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်ဃ့ၢ်သဖှိတၢ်အသီၣ်အဃိ,လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်အဒၢအသီၣ်အဃိလီၤ.ပၢ်တဖၣ်အစုအဂ့ၢ်စၢ်အဘါစၢ်အဃိ,

Ezekiel 28:21ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ကွၢ်တၢ်လၢနမဲာ်ဆူစံဒိၣ်အအိၣ်,ဒီးကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်,

Revelation 18:23ဒီးမ့ၣ်အူဒၢတကပီၤလၢၤဘၣ်လၢနပူၤဘၣ်,ဒီးတလးမူးပိာ်ခွါ,ဒီးတလးမူးပိာ်မုၣ်အကလုၢ်န့ၣ်,တၢ်တနၢ်ဟူလၢၤဘၣ်လၢနပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နပှၤကၤတၢ်ဖိမ့ၢ်ပှၤအဒိၣ်အထီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢနမၤကဒါပမဲာ်န့ၣ်,ပှၤကိးကလုာ်ဒဲးဘၣ်တၢ်လီန့ၢ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 23:4