The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 24 › Isaiah 24:17

Isaiah 24:17

မ်တၢ်ဃါဃ့ၢ်ကွံာ်,ဒီးမၢဧိၤပျၢ်ဧိၤ,ဒီးတၢ်ပျံၤသကွီၤန့ၣ်ဘၣ်နၤတက့ၢ်,ပှၤကီၢ်ဖိဧၢ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

In Context

16လၢဟီၣ်ခိၣ်အဃၢၤန့ၣ်ပနၢ်ဟူတၢ်သးဝံၣ်,စံးထီၣ်ပတြၢၤပှၤတီပှၤလိၤတက့ၢ်.ဒီးယစံး,ယဃဲၤလီၤ.ယဃဲၤလီၤ,ယဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.ပှၤလီန့ၢ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီန့ၢ်တၢ်,ပှၤလီန့ၢ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီန့ၢ်တၢ်လၢတၢ်လီန့ၢ်လီၤ.

18ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢပှၤလၢအဃ့ၢ်ဝဲလၢတၢ်ဃါဃ့ၢ်ကွံာ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ကလီၤတဲာ်လၢမၢဧိၤပျၢ်ဧိၤအပူၤ,ဒီးပှၤလၢအဟဲထီၣ်လၢမၢဧိၤပျၢ်ဧိၤအပူၤန့ၣ်ကဘၣ်ပျံၤသကွီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ထူၣ်ဖျိအိးထီၣ်အသးလၢထးခီ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်ကဆှဲးကဆှိးဝဲလီၤ.

Read all of Isaiah 24

Cross References

Leviticus 26:21ဒီးသုမ့ၢ်လဲၤတၢ်ထီဒါဒီးယၤ,ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်ဒီး,ယကဒုးဟဲဘၣ်ဒံးသုလၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်နွံဘျီဒံး,ဒ်သုတၢ်ဒဲးဘးအိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 8:3ဒီးပှၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢပှၤအၢတစိၤအံၤအကျါလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအလီၢ်ပူၤခဲလၢာ်ဖဲယဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤခဲလၢာ်န့ၣ်ကဃုထၢတၢ်သံအါန့ၢ်တၢ်မူတက့ၢ်လီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Jeremiah 48:44ပှၤလၢအဃ့ၢ်ဝဲလၢတၢ်ပျံၤအမဲာ်ညါန့ၣ်ကလီၤတဲာ်လၢတၢ်ပူၤ,ဒီးပှၤလၢအဟဲထီၣ်လၢတၢ်ပူၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ပျံၤသကွီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကဒုးဘၣ်မိၤအးလၢတၢ်အိၣ်သကိးအီၤအနံၤလီၤ.ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Amos 5:19မၤသးဒ်ပှၤဃ့ၢ်တၢ်လၢခ့ယုၢ်တဒုအအိၣ်,ဒီးတၤသူတဒုသဂၢၢ်အီၤအသိး,ဒီးမၤသးဒ်လဲၤနုာ်လၢဟံၣ်ပူၤ,ဒီးသန့ၤအစုလၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤ,ဒီးဂုၢ်ဖျးအီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 24:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 24:16Isaiah 24Isaiah 24:18 →