Isaiah 27:12

ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤကတီၢ်လီၤကွံာ်တၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်အထံကျိပၢၢ်လၢအဲၤကူပတူးအထံမိၢ်ပှၢ်,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်သုတဂၤဒီးတဂၤလီၤ.ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသ့ၣ်ဧၢ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it shall come to pass in that day, that the LORD shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.

In Context

11တုၤအဒ့အဖီဃ့ထီကွံာ်ဒီး,တၢ်ကမၤကၢ်ကွံာ်အီၤ,ပိာ်မုၣ်တဖၣ်ကဟဲဒီးဆိၣ်ကဲၤအီၤလၢမ့ၣ်အူလီၤ.မ့ၢ်ပှၤတကလုာ်လၢအနၢ်တပၢၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤတ့အီၤတဂၤတသးအိၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးပှၤလၢအမၤအီၤတဂၤန့ၣ်တသးကညီၤဘၣ်အီၤဘၣ်.

13ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢတၢ်ကအူကွဲၤဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်,ဒီးပှၤလၢအဟါမၢ်လၢကီၢ်အၤရှူၢ်န့ၣ်ကဟဲ,ဒီးပှၤလၢအဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်,ဒီးကဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်ယွၤလၢကစၢၢ်စီဆှံအလိၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 27

Cross References

Deuteronomy 30:3ယွၤနကစၢ်ကဒုးက့ၤက့ၤနကဲကုၢ်တၢ်,ဒီးကသးအိၣ်နၤ,ဒီးကဟဲက့ၤ,ဒီးထၢဖှိၣ်နၤလၢကယဲၢ်ပှၤကလုာ်အကျါဖဲယွၤနကစၢ်မၤလီၤပြံလီၤပြါနၤလီၤ.

Joshua 15:4လဲၤထီၣ်ဝဲဆူဧၤစမိၣ်,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲဆူအဲၤကူပတူးအထံမိၢ်ပှၢ်,ဒီးအကီၢ်ဃၢၤဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲဖဲန့ၣ်ဖဲပီၣ်လဲၣ်နံၤလီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်သုကီၢ်ဃၢၤလၢကလံၤထံးတခီလီၤ.

Nehemiah 1:9ဒီးသုမ့ၢ်ဃၣ်သုသးဆူယအိၣ်,ဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်မၤလိာ်,ဒီးမၤအီၤဒီး,ပှၤဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤဆူမူခိၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အိၣ်ဝဲဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယကထၢဖှိၣ်အီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးစိာ်ထီၣ်အီၤဆူတၢ်အလီၢ်ဖဲယဃုထၢပာ်ယမံၤလီၤ.

Psalms 72:8ဒီးကပၢဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်တုၤလၢပီၣ်လဲၣ်,ဒီးလၢထံမိၢ်ပှၢ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 17:6ဒီးတၢ်ကအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအပူၤဒ်တၢ်တီၢ်သ့ၣ်စၤယံးအသိး,အသၣ်ခံဖျၢၣ်သၢဖျၢၣ်လၢဒ့အထီကတၢၢ်အခံ,လွံၢ်ဖျၢၣ်ယဲၢ်ဖျၢၣ်လၢသ့ၣ်လၢအသၣ်ထီၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ,ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်,စံးဝဲဒၣ်.

Isaiah 56:8ကစၢ်ယွၤလၢအဒုးအိၣ်ဖှိၣ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤတဖၣ်န့ၣ်စံးဒ်အံၤ,ပှၤလၢအအိၣ်ဖှိၣ်တ့ၢ်ဆူအအိၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ယကဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ပှၤဂၤဆူအအိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 27:12