The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 33 › Isaiah 33:17

Isaiah 33:17

နမဲာ်ကထံၣ်ဘၣ်စီၤပၤအိၣ်ဒီးအဃံအလၤ,ကထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢထံယံၤကီၢ်ယံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.

In Context

16အဝဲဒၣ်ကအိၣ်ကဆိးလၢတၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီ,လၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤအတိာ်အတာ်ကကဲထီၣ်အသန့ၤအသးအလီၢ်လီၤ.တၢ်ကဟ့ၣ်အကိၣ်,ဒီးအထံကအိၣ်ခၢၣ်သနၢၢ်လီၤ.

18နသးကဆိကမိၣ်လၢတၢ်မၤပျံၤမၤဖုးအဂ့ၢ်လီၤ.ပှၤကွဲးလံာ်န့ၣ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်,ပှၤစီၤစီၤပီၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်,ပှၤလၢအဂံၢ်တၢးထီန့ၣ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်.

Read all of Isaiah 33

Cross References

Job 19:27ယကလ့ၢ်တဖၣ်လၢာ်ဝဲလၢယသအိပူၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယကထံၣ်ဘၣ်အီၤလၢယဂီၢ်ဒၣ်ယဲ,ဒီးယမဲာ်ကထံၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤဂၤဘၣ်.

Psalms 45:2နဃံန့ၢ်နလၤန့ၢ်ပှၤကညီဖိတက့ၢ်လီၤ.တၢ်ဃံတၢ်လၤလူလီၤအသးလၢနပျုၤအလိၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤဆိၣ်ဂ့ၤနၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Isaiah 6:5ဒီးယစံး,ယဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဘၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤယၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤလၢအပျုၤတကဆှီဘၣ်တဂၤ,ဒီးယအိၣ်ယဆိးလၢပှၤလၢအပျုၤတကဆှီဘၣ်တကလုာ်အကျါန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမဲာ်ထံၣ်ဘၣ်လံစီၤပၤတဂၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤလံ.

Isaiah 32:1ကွၢ်ကွၢ်,စီၤပၤတဂၤကပၢတၢ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤအဂီၢ်,ဒီးပဒိၣ်တဂၤကစံၣ်ညီၣ်တၢ်လၢတၢ်တီအဂီၢ်လီၤ.

Zechariah 9:17အတၢ်ဂ့ၤန့ၣ်မ့ၢ်အဆံးဒိၣ်လဲၣ်.အဃံအလၤန့ၣ်မ့ၢ်အဆံးဒိၣ်လဲၣ်.ဘုဧိၤဟုဧိၤကဒုးဒိၣ်ထီၣ်ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါ,ဒီးစပံးထံအသီကဒုးဒိၣ်ထီၣ်ပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိလီၤ.

John 1:14ဒီးတၢ်ကလုၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်လၢတၢ်ညၣ်,ဒီးလၢပှဲၤဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပကျါ,ဒီးပထံၣ်ဘၣ်အလၤအကပီၤလီၤဂာ်လၢပၢ်အဖိခွါတဂၤဃီအလၤအကပီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 33:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 33:16Isaiah 33Isaiah 33:18 →