Isaiah 34:4

ဒီးမူခိၣ်အသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ကလၢာ်ကွံာ်,ဒီးမူခိၣ်ကထူထီၣ်အသးဒ်လံာ်တထူအသိး,ဒီးအသုးမုၢ်ခဲလၢာ်ကလီၤတဲာ်,ဒ်စပံးလၣ်လီၤဆှုလၢစပံးမုၢ်အလိၤအသိး,ဒီးဒ်ချၢၣ်ဒၢသၣ်လီၤဘီလၢချၢၣ်ဒၢအလိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.

In Context

3ဒီးအပှၤဘၣ်ကျီန့ၣ်တၢ်ကကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.အစိၣ်ကနၢအုၣ်ထီၣ်,ဒီးကစၢၢ်ကလိကပှံၢ်ဝဲလၢအသွံၣ်လီၤ.

5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယနးစုၣ်အသးလၢမူခိၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ကဟဲလီၤဘၣ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလၢအဘၣ်ယတၢ်ဆိၣ်အၢ,လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Read all of Isaiah 34

Cross References

Psalms 102:25လၢပျၢၤန့ၣ်နပာ်လီၤဟီၣ်ခိၣ်အခီၣ်ထံး,ဒီးမူခိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နစုအတၢ်မၤလီၤ.

Isaiah 13:13မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကမၤဟူးဝးမူခိၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဘၣ်တၢ်ဝးသုးအလီၢ်လၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအသးထီၣ်အဃိ,လၢအသးကဲၤထီၣ်အမုၢ်တနံၤန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 4:23ယကွၢ်ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အိၣ်သယုၢ်ဒီးအိၣ်ကလီ,ဒီးယကွၢ်မူခိၣ်,ဒီးအတၢ်ကပီၤတအိၣ်ဘၣ်.

Joel 2:30ဒီးယကဟ့ၣ်တၢ်လီၤလိၢ်လီၤလး,လၢမူခိၣ်ထး,ဒီးလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်,တၢ်သွံၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူ,မ့ၣ်အူခုၣ်အသဝံလီၤ.

Matthew 24:29ဒီးလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အလီၢ်ခံ,မုၢ်ကခံးလီၤတကီၢ်ခါ,ဒီးလါကဟ့ၣ်လီၤဘၣ်အတၢ်ကပီၤဘၣ်,ဒီးဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤကလီၤတဲာ်လၢမူခိၣ်,ဒီးမူခိၣ်အစိအကမီၤတဖၣ်န့ၣ်ကဟူးဝးဝဲလီၤ.

Mark 13:24ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်လၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အံၤအလီၢ်ခံ,မုၢ်ကခံးဝဲ,ဒီးလါတဟ့ၣ်လီၤဘၣ်အတၢ်ကပီၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 34:4