Isaiah 34:6

ယွၤအိၣ်ဒီးအနးတဘ့ၣ်,ပှဲၤဒီးတၢ်သွံၣ်,ဘျဲးအီၣ်ဒီးသိ,ဒီးသိဖိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအသွံၣ်,ဒီးသိဖါအကလ့ၢ်အသိန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအိၣ်ဒီးတၢ်လုၢ်ဖးဒိၣ်လၢဘိးစရၤအပူၤ,ဒီးတၢ်မၤသံဖးဒိၣ်လၢကီၢ်အဒိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.

In Context

5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယနးစုၣ်အသးလၢမူခိၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ကဟဲလီၤဘၣ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလၢအဘၣ်ယတၢ်ဆိၣ်အၢ,လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂီၢ်လီၤ.

7ဒီးတၤဖးရံၣ်ကလီၤဃံၤဒီးအီၤ,ဂီၤဖံးဖါဖိ,ဒီးဂီၤဖံးဖါပှၢ်,ဒီးအကီၢ်န့ၣ်ကဘျဲးအီဒီးတၢ်သွံၣ်,ဒီးအဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်န့ၣ်ကဘီၣ်ထီၣ်လၢသိလီၤ.

Read all of Isaiah 34

Cross References

1 Chronicles 1:44ဒီးစီၤဘ့လၤသံဝဲ,ဒီးစီၤစ့ရၤအဖိခွါဘၣ်ဃးဒီးဝ့ၢ်ဘိးစရၤ,စီၤယိဘးကဲစီၤပၤလၢအလီၢ်လီၤ.

Isaiah 34:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယနးစုၣ်အသးလၢမူခိၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ကဟဲလီၤဘၣ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလၢအဘၣ်ယတၢ်ဆိၣ်အၢ,လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Isaiah 63:3ယယီၢ်စပံးသၣ်အနီၣ်စံၢ်ပူၤတဂၤဃီ,ဒီးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါန့ၣ်ပှၤတအိၣ်ဒီးယၤနီတဂၤဘၣ်.ဒီးယယီၢ်အီၤလၢယသးထီၣ်,ဒီးယယီၢ်တံၢ်အီၤလၢယသးကဲၤထီၣ်လီၤ.ဒီးအသွံၣ်ဖှံအသးလၢယကူယသိးအလိၤ,ဒီးယကမၤဘၣ်အၢယကူယသိးခဲလၢာ်လီၤ.

Jeremiah 49:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယဆိၣ်တၢ်လၢယကစၢ်ဒၣ်ယဲအမဲာ်ညါ,ဘိးစရၤကကဲထီၣ်တၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်,တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်,တၢ်အိၣ်သယုၢ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်,ဒီးအဝ့ၢ်တဖၣ်န့ၣ်ကအိၣ်သယုၢ်ဝဲလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Jeremiah 51:40ယကဒုးဟဲလီၤအီၤဒ်သိဖိဆူတၢ်မၤသံတၢ်အသိး,ဒ်သိဖါဒီးမဲာ်တဲးလဲးဖါအသိးန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 21:10ကျ့လံအသးဒ်သိးအကမၤသံတၢ်နးနးကလဲာ်,တြူာ်ကဆှၣ်လံအသးဒ်သိးအကကပြူၢ်ကပြီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးပကသးဖှံစ့ၢ်ကီးဧါ.ယဖိခွါအနီၣ်ထိးဘိမၤတရီတပါသ့ၣ်ကိးထံးဒဲးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 34:6