The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 34 › Isaiah 34:9

Isaiah 34:9

ဒီးအထံကျိတဖၣ်ကကဲထီၣ်ကျဲတံး,ဒီးအဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်န့ၣ်ကး,ဒီးအဟီၣ်ခိၣ်ကကဲထီၣ်ကျဲတံး,လၢမ့ၣ်အူအီၣ်ဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.

In Context

8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအမုၢ်တနံၤအိၣ်ဒီးယွၤ,တၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အနံၣ်လၢစံယိၣ်အကွီၢ်အဂီၢ်လီၤ.

10လၢမုၢ်ဆါမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢမုၢ်နၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တလီၤပံာ်ဘၣ်.အမ့ၣ်ခုၣ်ကထီၣ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.တစိၤဘၣ်တစိၤတဃၣ်ဘၣ်တဃၣ်,ကအိၣ်သယုၢ်လီၤ.လီၤစိၤလီၤထီပှၤတခီဂာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Read all of Isaiah 34

Cross References

Genesis 19:28ဒီးကွၢ်လီၤဝဲဆူစဒိၣ်ဒီးဂမိရၤအအိၣ်,ဒီးဆူပျီအဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအအိၣ်,ဒီးကွၢ်ထီၣ်ဝဲ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ဟီၣ်ခိၣ်အမ့ၣ်အူခုၣ်ထီၣ်ဒ်ဖၣ်ကပူၤအမ့ၣ်အူခုၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Job 18:15ပှၤလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်အတၢ်ကအိၣ်ကဆိးဝဲလၢအဒဲပူၤ,ဒီးတၢ်ကဖှံလီၤကးလၢအအိၣ်အဆိးအလီၢ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Luke 17:29ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမုၢ်တနံၤလၢစီၤလိာ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢဝ့ၢ်စဒိၣ်အပူၤန့ၣ်,တၢ်ဟဲစူၤလီၤလၢမ့ၣ်အူဒီးကးလၢမူခိၣ်,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤခဲလၢာ်လီၤ.

Revelation 19:20ဒီးတၢ်ဖီၣ်ဃာ်တၢ်ဒူတၢ်ဃိၤ,ဒီးဝံအဘျၣ်အိၣ်ဒီးအီၤလၢအမၤတၢ်ပနီၣ်လီၤလးလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးလီပှၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဒူတၢ်ဃိၤအတၢ်ပနီၣ်လၢအလိၤ,ဒီးဘါအတၢ်ဂီၤတဖၣ်လီၤ.အဝဲခံဂၤဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤမူဒံးဝဲ,ဆူနိၣ်မ့ၣ်အူဒီးကးအီၣ်ကွံာ်တၢ်အပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 34:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 34:8Isaiah 34Isaiah 34:10 →