Isaiah 34:8
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအမုၢ်တနံၤအိၣ်ဒီးယွၤ,တၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အနံၣ်လၢစံယိၣ်အကွီၢ်အဂီၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For it is the day of the LORD’S vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.
In Context
9ဒီးအထံကျိတဖၣ်ကကဲထီၣ်ကျဲတံး,ဒီးအဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်န့ၣ်ကး,ဒီးအဟီၣ်ခိၣ်ကကဲထီၣ်ကျဲတံး,လၢမ့ၣ်အူအီၣ်ဝဲလီၤ.
Cross References
Deuteronomy 32:35တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအိၣ်ဒီးယၤ,ဒီးတၢ်ကမၤဆၢတၢ်, လၢအကတီၢ်ဖဲအခီၣ်ကတလံာ်လီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အမုၢ်တနံၤဘူးထီၣ်လံ, ဒီးတၢ်လၢအကတဲာ်ကတီၤအသးလၢအဂီၢ်န့ၣ်ဟဲချ့,
Psalms 94:1ယွၤလၢအမၤဆၢတၢ်အၢ,ကစၢ်ဧၢ,ယွၤလၢအမၤဆၢတၢ်အၢ,ကစၢ်ဧၢ,ကပီၤထီၣ်တက့ၢ်.
Isaiah 13:9ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤအမုၢ်တနံၤဟဲဝဲ,တၢ်ပျံၤအလီၢ်,အိၣ်ဒီးတၢ်သးထီၣ်,ဒီးတၢ်သးကဲၤထီၣ်,ဒ်သိးအကပာ်ကီၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးကမၤဟးဂီၤကွံာ်အပှၤဒဲးဘးဖိလၢအပူၤလီၤ.
Isaiah 35:4စံးဘၣ်ပှၤလၢအပျံၤတၢ်,အိၣ်ဆူၣ်တက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ကွၢ်ကွၢ်,သုကစၢ်လီၤ.တၢ်မၤဆၢတၢ်ဟဲဝဲ,ယွၤကဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ဟဲဝဲဒီးကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤသုလီၤ.
Isaiah 59:17ဒီးသိးတၢ်တီတၢ်လိၤဒ်သဃိးအသိးန့ၣ်,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအခိၣ်ကုာ်သုးကုာ်ဝဲလၢအခိၣ်,ဒီးကူသိးဝဲလၢတၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အၢအကူအသိးလၢအကူအသိးအဂီၢ်,ဒီးကၤတၢ်သးဆူၣ်ဒ်အယၣ်တဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 63:4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအမုၢ်တနံၤအိၣ်ဝဲလၢယသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးယပှၤဒိးပှ့ၤက့ၤအသးတဖၣ်အနံၣ်န့ၣ်ဘၣ်လံဝဲလံ.