The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 36 › Isaiah 36:17

Isaiah 36:17

တုၤယဟဲဒီးစိာ်ထီၣ်သုဆူကီၢ်တဘ့ၣ်မၤသးဒ်သုကီၢ်ဒၣ်သုဝဲအသိး,ကီၢ်တဘ့ၣ်အိၣ်ဒီးဘုကၠူၣ်ဒီးစပံးထံ,ကီၢ်တဘ့ၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်,ဒီးစပံးအလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.

In Context

16ဒိကနၣ်စီၤဃံးစကံယၤအကလုၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အၤရှူၢ်အစီၤပၤစံးဒ်အံၤ,မၤဒီးယၤလၢတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤ,ဒီးဟဲထီၣ်ဆူယအိၣ်,ဒီးအီၣ်တဂၤလၢအစပံးမုၢ်ဒၣ်ဝဲ,တဂၤလၢအချၢၣ်ဒၢဒၣ်ဝဲ,ဒီးအီတဂၤလၢအထံပူၤဒၣ်ဝဲကိးဂၤဒဲး,

18စီၤဃံးစကံယၤစံး,ယွၤကမၤပူၤမၤဖျဲးပှၤသတးဒီး,မ်အသုတလွဲန့ၢ်သုတဂ့ၤ,ပှၤကလုာ်တဖၣ်အကစၢ်တဂၤဂၤမၤပူၤမၤဖျဲးအထံအကီၢ်လၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤအစုပူၤန့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Read all of Isaiah 36

Cross References

Exodus 3:8ဒီးယဟဲလီၤဒ်သိးယကမၤပူၤမၤဖျဲးအီၤလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအစုပူၤ,ဒီးဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢကီၢ်အဝဲန့ၣ်ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအဂ့ၤဒီးလၢအလဲၢ်,ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီ,ဆူပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 11:12ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢယွၤနကစၢ်ပးကဲဝဲလီၤ.ယွၤနကစၢ်အမဲာ်ကွၢ်အီၤတထံၣ်ဃီလၢနံၣ်အခီၣ်ထံးတုၤလၢအကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

2 Kings 18:9ဒီးတၢ်မၤအသးလၢစီၤပၤဃံးစကံယၤအနံၣ်ပှဲၤထီၣ်လွံၢ်နံၣ်တနံၣ်လၢအမ့ၢ်အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤအ့လၤအဖိခွါစီၤဟိၤရှ့အနံၣ်ပှဲၤထီၣ်နွံနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်အၤရှူၢ်အစီၤပၤၡၤလမၤန့စ့ၢ်ဟဲထီဒါၡၤမရံ,ဒီးကဝီၤဃာ်အီၤလီၤ.

2 Kings 24:11ဒီးဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်ဟဲထီဒါဝ့ၢ်,ဒီးအခ့အပှၤကဝီၤဃာ်အီၤလီၤ.

Proverbs 12:10ပှၤတီပှၤလိၤပးကဲအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအသးသမူလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတတီတလိၤဘၣ်အသးအိၣ်တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်သူၣ်ကိၤသးကိၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 36:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 36:16Isaiah 36Isaiah 36:18 →