Isaiah 37:3

ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,စီၤဃံးစကံယၤစံးဒ်အံၤ,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤမ့ၢ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်သိၣ်ဃီၣ်,ဒီးတၢ်မၤတရီတပါအနံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တုၤဖဲအကအိၣ်ဖျဲၣ်အဆၢကတီၢ်,ဒီးအဂံၢ်အဘါလၢပှၤကဆံးစၢ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.

In Context

2ဒီးမၢလီၤစီၤအ့ၤလယါကံၣ်လၢအအိၣ်လၢဟံၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်စီၤရှ့ၤဘနၤ,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်အပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ကၤဝဲလၢထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်,ဆူစီၤအၤမိာ်အဖိခွါဝံယၡါယၤအအိၣ်န့ၣ်လီၤ.

4ဘၣ်တဘၣ်ယွၤနကစၢ်ကနၢ်ဟူစီၤရၤဘၡါက့ၤအတၢ်ကတိၤ,လၢအကစၢ်အၤရှူၢ်အစီၤပၤမၢလီၤဒ်သိးအကဒုၣ်ဒွဲၣ်ကစၢ်လၢအမူဝဲန့ၣ်,ဒီးကသိၣ်ဃီၣ်တၢ်ကတိၤန့ၣ်လၢယွၤနကစၢ်နၢ်ဟူတ့ၢ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်လၢပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်ဒံးတဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

Read all of Isaiah 37

Cross References

2 Kings 19:3ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,စီၤဃံးစကံယၤစံးဒ်အံၤ,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤမ့ၢ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်သိၣ်ဃီၣ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အနံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တဖၣ်တုၤလၢတၢ်အိၣ်ဖျဲၣ်အကတီၢ်,ဒီးအဂံၢ်အဘါလၢတၢ်ကဆံးစၢ်န့ၢ်အီၤတအိၣ်ဘၣ်.

Psalms 50:15ဒီးလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအမုၢ်တနံၤန့ၣ်ကိးထီၣ်ယၤတက့ၢ်,ဒီးယကမၤပူၤမၤဖျဲးနၤ,ဒီးနကမၤလၤမၤကပီၤယၤလီၤ.

Psalms 95:8မၤကိၤထီၣ်သုသးဒ်လၢတၢ်ပူထီၣ်အပူၤအသိး,ဒ်လၢတၢ်လ့ပစီအမုၢ်နံၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.

Isaiah 22:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်ယီၢ်တံၢ်လီၤ,ဒီးတၢ်သးဒ့ဒီအမုၢ်တနံၤအိၣ်ဒီးတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,လၢတၢ်ထံၣ်တၢ်အကစၢၢ်ကဆူးအပူၤန့ၣ်လီၤ.မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်တၢ်အခိၣ်ဒူ,ဒီးတၢ်ကိးထီၣ်ဆူကစၢၢ်ကလိန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 26:17ဒ်ပှၤဒၢတၢ်အမုၢ်အလါဘၣ်ဘူးတ့ၢ်လၢအကဆံးစၢ်တၢ်,ဒီးအဟုးဆါ,ဒီးလၢအဘၣ်တၢ်ဆိးကဲးန့ၣ်ကိးပသူထီၣ်အသိးန့ၣ်ပအိၣ်တ့ၢ်ပဝဲလၢနမဲာ်ညါဒ်န့ၣ်သိးယွၤဧၢ.

Isaiah 33:2ယွၤဧၢ,သးကညီၤပှၤတက့ၢ်.ပကွၢ်လၢ်နကျဲလီၤ.ကဲထီၣ်အစုဒုၣ်လၢမုၢ်ဂီၤ,တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအကတီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 37:3