Isaiah 41:4
မ့ၢ်မတၤကိးန့ၢ်ပှၤတစိၤလၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်သတးဒီး,မၤတၢ်ဒီးဒုးကဲထီၣ်တၢ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.ယဲဒၣ်,ယွၤ,တၢ်အခီၣ်ထံး,ဒီးအိၣ်ဒီးအခံကတၢၢ်န့ၣ်,ယၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
3အဝဲဒၣ်လူၤအီၤ,ဒီးခီဂာ်တၢ်မုာ်မုာ်,လၢကျဲလၢအတပိာ်တ့ၢ်ဘၣ်လၢအခီၣ်ဘၣ်.
5ကီးတဖၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီးပျံၤတၢ်,ဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်ကနိးကစုာ်လီၤ.သုးဘူးအသးဒီးဟဲဝဲန့ၣ်လီၤ.
Cross References
Deuteronomy 32:7သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢပျၢၤ, ဆိကမိၣ်အါစိၤအါဃၣ်အနံၣ်တဖၣ်တက့ၢ်. သံကွၢ်နပၢ်,ဒီးကဒုးနဲၣ်နၤ, နပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးကစံးဘၣ်နၤ,
Isaiah 40:12ပှၤလၢအဃီၣ်ထံလၢအစုညါသးအပူၤ,ဒီးထိၣ်မူခိၣ်လၢအစုထါတထါ,ဒီးပာ်ဖှိၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လၢနီၣ်ဃီၣ်အပူၤ,ဒီးစီၤကစၢၢ်ကလိလၢစီၤပီၢ်ပူၤ,ဒီးတၢ်စိခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လၢစီၤပီၢ်စီၤရွဲၤပူၤန့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.
Isaiah 41:20ဒ်သိးအကထံၣ်တၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါဝဲ,ဒီးဆိကမိၣ်လၢအသး,ဒီးနၢ်ပၢၢ်တပူၤဃီလၢယွၤအစုမၤတၢ်န့ၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤတ့လီၤဝဲလီၤ.
Isaiah 42:24မ့ၢ်မတၤဟ့ၣ်လီၤယၤကိာ်လၢတၢ်မၤန့ၢ်ဆူၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးလၢပှၤဂုာ်ဆူၣ်တၢ်အစုပူၤန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.ယွၤလၢပမၤကမၣ်ဘၣ်အီၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.လဲၤဝဲလၢအကျဲပူၤအသးတအိၣ်,ဒီးတကနၣ်ဘၣ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်လီၤ.
Isaiah 44:6ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤ,ဒီးတၢ်ပှ့ၤက့ၤအီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,စံးဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်တၢ်အခီၣ်ထံးဒီးယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်တၢ်အကတၢၢ်,ဒီးယဲဒၣ်အံၤအမဲာ်ညါကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်.
Isaiah 46:10လၢအခီၣ်ထံးယဒုးနဲၣ်တၢ်တုၤအကတၢၢ်,ဒီးလၢပျၢၤလံၤလံၤန့ၣ်တၢ်လၢအတမၤဒံးဘၣ်အသးဘၣ်,ဒီးယစံး,တၢ်လၢယတိာ်န့ၣ်ကအိၣ်ကျၢၤဝဲ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်ဘၣ်ယသးန့ၣ်ယကမၤခဲလၢာ်လီၤ.