The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 45 › Isaiah 45:9

Isaiah 45:9

ပှၤလၢအဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးပှၤလၢအတ့လီၤအီၤ,သပၢၤအက့လၢသပၢၤဟီၣ်ခိၣ်အက့အကျါန့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.ကပံာ်ဟီၣ်ခိၣ်ကစံးဘၣ်ပှၤလၢအတ့အီၤ,နတ့မနုၤလဲၣ်န့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးနမၤတၢ်ဒ်န့ၣ်,အစုတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands?

In Context

8မူခိၣ်ဧၢ,ဒုးလီၤစီၤတၢ်လၢထးန့ၣ်တက့ၢ်.မ်တၢ်အၢၣ်ဂၢ်လီၤတၢ်တီတၢ်လိၤတက့ၢ်.မ်ဟီၣ်ခိၣ်အိးထီၣ်,ဒီးမ်အဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတက့ၢ်.ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤန့ၣ်,မ်အဒုးမဲထီၣ်ဝဲတပူၤဃီတက့ၢ်.ယဲဒၣ်ယွၤအံၤတ့လီၤလံအီၤလံ.

10ပှၤလၢအစံးဘၣ်အပၢ်နထီၣ်ဖိမနုၤလဲၣ်,ဒီးအမိၢ်,နဆံးစၢ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 45

Cross References

Job 9:4အဝဲဒၣ်အသးအိၣ်ဒီးတၢ်ကူၣ်သ့,ဒီးအဂံၢ်အဘါန့ၣ်ဆူၣ်ဝဲလီၤ.မ့ၢ်မတၤပာ်ဆူၣ်အသးထီဒါအီၤ,ဒီးကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်တဂၤလဲၣ်.

Job 10:9သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢ်လၢနတ့ယၤဒ်ကပံာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးနကဒုးကဲထီၣ်က့ၤယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Job 40:2ပှၤလၢအလိာ်ကွီၢ်ဒီးတၢ်သ့တၢ်လၢာ်န့ၣ်ကသိၣ်လိအီၤစ့ၢ်ကီးဧါ.ပှၤလၢအသိၣ်ဃီၣ်ယွၤန့ၣ်ကစံးဆၢဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.

Psalms 2:2ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤတဖၣ်ပာ်ဆၢထၢၣ်အသး,ဒီးပဒိၣ်ပပှၢ်တဖၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်တပူၤဃီထီဒါယွၤဒီးခရံာ်န့ၣ်လီၤ.

Ecclesiastes 6:10တၢ်လၢအအိၣ်န့ၣ်တၢ်ကိးတ့ၢ်အမံၤလၢပျၢၤ,ဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါလၢအမ့ၢ်ပှၤကညီလီၤ.ဒီးလိာ်ကွီၢ်ဒီးပှၤလၢအဆူၣ်န့ၢ်အီၤတက့ၢ်တဂၤန့ၣ်တသ့ဘၣ်.

Isaiah 29:16သုပာ်ခိၣ်ခံတၢ်မးလဲၣ်,တၢ်ကပာ်ပှၤတ့သပၢၤဒ်အကပံာ်အသိးန့ၣ်,ဒ်သိးတၢ်ဘၣ်တ့အီၤန့ၣ်ကစံးလၢတၢ်လၢအတ့အီၤအဂ့ၢ်,တတ့ဘၣ်ယၤဘၣ်,ဒီးတၢ်လၢအဘၣ်တၢ်မၤအီၤန့ၣ်ကစံးလၢတၢ်လၢအမၤအီၤအဂ့ၢ်န့ၣ်အနၢ်ပၢၢ်တသ့ဘၣ်န့ၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 45:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 45:8Isaiah 45Isaiah 45:10 →