The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 52 › Isaiah 52:11

Isaiah 52:11

ဟးထီၣ်,ဟးထီၣ်,လဲၤထီၣ်ဖဲန့ၣ်တက့ၢ်.တၢ်တကဆှီဘၣ်န့ၣ်ထိးဘၣ်အီၤနီတမံၤတဂ့ၤ.ဟးထီၣ်လၢအသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.ကဆှီထီၣ်တက့ၢ်,ပှၤလၢအစိာ်ယွၤအဃၢၤအဃိၢ်သ့ၣ်ဧၢ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the LORD.

In Context

10ယွၤမၤဘ့ၣ်ဆ့အစုဒုၣ်စီဆှံလၢပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ကထံၣ်ဘၣ်ပကစၢ်အတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.

12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုတဟးထီၣ်ပစုၢ်ပတ့ၤဘၣ်,ဒီးသုတလဲၤထီၣ်ဃ့ၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကလဲၤတၢ်လၢသုမဲာ်ညါ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအကစၢ်ကအိၣ်လၢသုလီၢ်ခံလီၤ.

Read all of Isaiah 52

Cross References

Leviticus 5:2ဒီးပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်ထိးဘၣ်တၢ်တကဆှီဘၣ်တမံၤမံၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမံၤတကဆှီဘၣ်အစိၣ်ဂ့ၤဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢတကဆှီဘၣ်အစိၣ်ဂ့ၤဂ့ၤ,တၢ်အစွါတကဆှီဘၣ်အစိၣ်ဂ့ၤဂ့ၤ,ဒီးမ့ၢ်အိၣ်တဒၢဒီးအီၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တကဆှီဘၣ်စ့ၢ်ကီးဒီး,အတၢ်ဒဲးဘးအိၣ်ဝဲလီၤ.

Leviticus 11:26ကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအတမၤသ့ၣ်ဖးအခီၣ်,ဒီးအခီၣ်တသ့ၣ်ဖးဘၣ်,ဒီးတကလိာ်ထီၣ်အဆၣ်ဘၣ်တမံၤလၢ်လၢ်အစိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တကဆှီဘၣ်လၢသုဂီၢ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအထိးဘၣ်အီၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်တကဆှီဘၣ်တုၤမုၢ်ဟါလီၤ.

Leviticus 11:47ဒ်သိးပှၤကနီၤဖးတၢ်ကဆှီ,ဒီးတၢ်တကဆှီဘၣ်အဆၢ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၤကအီၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၤတဘၣ်အီၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Leviticus 21:6ဒီးဘၣ်စီဆှံလၢအကစၢ်အဂီၢ်,ဒီးတဘၣ်မၤဘၣ်အၢအကစၢ်အမံၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လုၢ်ယွၤအတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးအကစၢ်အကိၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဘၣ်စီဆှံလီၤ.

Numbers 16:26ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢ်လၢပှၤအၢတဖၣ်အံၤအဒဲတက့ၢ်.ဒီးထိးအတၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ,သုကဘၣ်တၢ်အီၣ်ကွံာ်ဘၣ်ဖုးသုလၢအတၢ်ဒဲးဘးခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

Ezra 1:7ဒီးစီၤပၤကိရ့ၣ်ဟဲစိာ်ထီၣ်ယွၤအဟံၣ်အဃၢၤအဃိၢ်လၢစီၤနဘူၤကးန့စၢ်ဟဲစိာ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးပာ်ဝဲလၢအကစၢ်တဖၣ်အဟံၣ်တဖၣ်အပူၤ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 52:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 52:10Isaiah 52Isaiah 52:12 →