Isaiah 52:4

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လဲၤလီၤလၢပျၢၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤဒ်သိးအကအိၣ်ကဆိးဖဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးအဂ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤအၤရှူၢ်ဖိမၤအၢအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For thus saith the Lord GOD, My people went down aforetime into Egypt to sojourn there; and the Assyrian oppressed them without cause.

In Context

3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,တၢ်ဆါကွံာ်သုလၢတၢ်နီတမံၤ,ဒီးစ့တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်ကပှ့ၤက့ၤသုလၢတၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်စ့ဘၣ်လီၤ.

5ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတၢ်အိၣ်ဖဲအံၤလၢယဂီၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်စိာ်ထီၣ်ကွံာ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ကလီကလီ,အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ဟီၣ်ပသူထီၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.ဒီးပှၤဒုၣ်ဒွဲၣ်ယမံၤတထံၣ်ဃီသ့တနံၤကျၢၤလီၤ.

Read all of Isaiah 52

Cross References

Genesis 46:6ဒီးဟံးန့ၢ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ,ဒီးအတၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအန့ၢ်ဘၣ်ဝဲလၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤ,ဒီးလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤ,စီၤယၤကိာ်,ဒီးအချံအသၣ်အိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်လီၤ.

Job 2:3ဒီးယွၤစံးဘၣ်မုၣ်ကီၤလံၢ်,ပှၤလီၤဂာ်ယခ့ယပှၤစီၤယိၤဘးလၢအလၢအပှဲၤ,ဒီးအတီအလိၤ,ပှၤလၢအပျံၤယွၤ,ဒီးဟးဆှဲးတၢ်အၢတဂၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်နကွၢ်ထံအီၤလၢနသးစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးနထိၣ်ဂဲၤယၤဒ်သိးယကမၤဟးဂီၤအီၤကလီကလီဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ဟံးဃာ်ဒံးအသးအလၢအပှဲၤဒံးလီၤ.

Psalms 69:4ပှၤလၢအသးဟ့ယၤကလီကလီန့ၣ်အိၣ်ဝဲအါန့ၢ်ယခိၣ်သူအဘိတက့ၢ်လီၤ.ပှၤလၢအကမၤဟးဂီၤယၤ,ယဒုၣ်ယဒါတတီဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဆူၣ်မးလီၤ.တၢ်လၢယတဟံးန့ၢ်န့ၣ်ယဟ့ၣ်ကၣ်လီၤ.

Isaiah 36:1ဒီးလၢစီၤပၤဃံးစကံယၤအနံၣ်ပှဲၤထီၣ်တဆံလွံၢ်နံၣ်တနံၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤစၤနဃ့ရံာ်ဟဲထီဒါယူဒၤအဝ့ၢ်အိၣ်ဒီးအခိၣ်ဒူခဲလၢာ်,ဒီးမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.

John 15:25တၢ်မၤအသးအံၤဒ်သိးတၢ်ကတိၤကွဲးအသးလၢအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤ,ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲ,လၢအသးဟ့ယၤကလီကလီလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 52:4