The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 55 › Isaiah 55:13

Isaiah 55:13

လၢတၢ်ဆှုၣ်အလီၢ်န့ၣ်သ့ၣ်ဆှိကမဲထီၣ်,ဒီးလၢတၤဆှုၣ်တၤမဲအလီၢ်န့ၣ်သမ့ၤဟဒးလီၤ.ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်အမံၤလၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးတၢ်အပနီၣ်အထူအယိာ်လၢတၢ်တဒီၣ်တဲာ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.

In Context

12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုကဟးထီၣ်ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခု,ဒီးတၢ်ကဆှၢသုဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ကစၢၢ်တဖၣ်,ဒီးတၢ်စိခိၣ်တဖၣ်ကကိးထီၣ်ဒီးတၢ်ကိးပသူထီၣ်လၢသုမဲာ်ညါဒီးကယဲၢ်သ့ၣ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါန့ၣ်ကဒဲအစုခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Isaiah 55

Cross References

Isaiah 5:6ဒီးယကပာ်အီၤလၢတၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးတၢ်တပဲာ်ဃိအီၤဘၣ်,တၢ်တကတဲာ်ကတီၤဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးတၤဆှုၣ်တၤမဲကမဲထီၣ်,ဒီးယမၤလိာ်တၢ်အၢၣ်လၢအသုတဟဲစူၤဟဲစီၣ်လၢအဖီခိၣ်တဂ့ၤ.

Isaiah 41:19ဒီးယကသူၣ်သ့ၣ်ဆှိအ့ရ့း,ဒီးသ့ၣ်ဖှ့ၡံးတၤ,ဒီးသမ့ၤဟဒး,ဒီးသ့ၣ်စၤယံးအမံၤတဖၣ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.ဒီးလၢမံၤခိၣ်သိၣ်လာ်န့ၣ်ယကပာ်သ့ၣ်ဆှိ,သ့ထိးအီၣ်,ဒီးသ့ၣ်ဆှိတအၤရှူၢ်တပူၤဃီ,

Isaiah 54:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢၢ်ကလိကသုးအလီၢ်,ဒီးတၢ်စိခိၣ်ကဟူးဝးလီၤ.မ့မ့ၢ်ယဘျုးယဖှိၣ်တဟးဘၣ်လၢနအိၣ်ဘၣ်.ဒီးယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိးတဟူးတဝးဘၣ်န့ၣ်,ယွၤလၢအသးကညီၤနၤတဂၤစံးဝဲဒၣ်.

Isaiah 60:17လၢတိၢ်ဂီၤအလီၢ်န့ၣ်ယကဟဲစိာ်ထူ,ဒီးလၢထးအလီၢ်န့ၣ်ယကဟဲစိာ်စ့,ဒီးလၢသ့ၣ်အလီၢ်န့ၣ်တိၢ်ဂီၤ,ဒီးလၢလၢၢ်အလီၢ်န့ၣ်ထးလီၤ.ဒီးယကပာ်ပှၤကွၢ်နၤတဖၣ်လၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ဒီးနပဒိၣ်တဖၣ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤလီၤ.

Isaiah 61:3ဒ်သိးယကပာ်လီၤတၢ်လၢပှၤအသူၣ်အုးအသးအုးလၢစံယိၣ်အပူၤအဂီၢ်,ဒ်သိးယကဟ့ၣ်လီၤအခိၣ်သလုးလၢဖၣ်ဆါအလီၢ်,တၢ်သးခုအသိလၢတၢ်သးအုးအလီၢ်,တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအဆ့လၢတၢ်သးဃၢအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးတၢ်ကကိးအီၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤအသ့ထိးဖၣ်တဖၣ်,တၢ်လၢယွၤသူၣ်ဝဲဒ်သိးအကဒိးတၢ်လၤကပီၤလီၤ.

Jeremiah 13:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ယီၢ်တကိးစဲဘူးဒီးပှၤကညီအယီၢ်ဒ့အသိးန့ၣ်ယဒုးစဲဘူးအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်ဒီးယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်ဒီးယၤဒ်န့ၣ်အသိး,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တပူၤလၢယဂီၢ်,ဒီးလၢတၢ်အမံၤအဂီၢ်,ဒီးလၢတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအလီၢ်အဂီၢ်,ဒီးလၢတၢ်လၤကပီၤအလီၢ်အဂီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 55:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 55:12Isaiah 55