The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 13 › Jeremiah 13:11

Jeremiah 13:11

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ယီၢ်တကိးစဲဘူးဒီးပှၤကညီအယီၢ်ဒ့အသိးန့ၣ်ယဒုးစဲဘူးအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်ဒီးယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်ဒီးယၤဒ်န့ၣ်အသိး,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တပူၤလၢယဂီၢ်,ဒီးလၢတၢ်အမံၤအဂီၢ်,ဒီးလၢတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအလီၢ်အဂီၢ်,ဒီးလၢတၢ်လၤကပီၤအလီၢ်အဂီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the LORD; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.

In Context

10ပှၤဂီၢ်မုၢ်အအၢအံၤလၢအဒိကနၣ်ယကလုၢ်န့ၢ်အသးတအိၣ်ဘၣ်,လၢအလဲၤထွဲအသးအနၢ်က့ၣ်အခံ,ဒီးပိာ်ကစၢ်အဂၤတဖၣ်အခံ,ဒ်သိးအကမၤအတၢ်,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤန့ၣ်ကမၤသးဒ်ယီၢ်တကိးတဘိအံၤလၢအတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

12မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနဘၣ်စံးဘၣ်အီၤလၢတၢ်ကတိၤအံၤ,ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ထၢၣ်တၢ်ဖံးကပှဲၤဝဲဒီးစပံးထံလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကစံးလၢနၤ,ပသ့ၣ်ညါလီၤတံၢ်လီၤဆဲးလၢကယဲၢ်ထၢၣ်တၢ်ဖံးကပှဲၤဝဲဒီးစပံးထံတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of Jeremiah 13

Cross References

Deuteronomy 4:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မတၤတကလုာ်ဒိၣ်ဝဲ,လၢကစၢ်အိၣ်ဘူးဒီးအီၤ,ထဲသိးဒီးယွၤပကစၢ်လၢကယဲၢ်တၢ်လၢပကိးထီၣ်လၢအီၤန့ၣ်လဲၣ်.

Deuteronomy 26:19ဒီးလၢအကပာ်နၤလၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးလၢအတ့ဝဲခဲလၢာ်အဖီခိၣ်,လၢတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤ,ဒီးလၢတၢ်အမံၤ,ဒီးလၢတၢ်လၤကပီၤ,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်ပှၤစီဆှံတကလုာ်လၢယွၤနကစၢ်အဂီၢ်,ဒ်အကတိၤတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Psalms 81:11ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်တဒိကနၣ်ယကလုၢ်ကထါဘၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးတဘၣ်အသးလၢယၤဘၣ်.

Psalms 147:20တမၤဘၣ်ပှၤအကလုာ်ဒ်န့ၣ်နီတကလုာ်ဘၣ်.ဒီးအတၢ်စံၣ်ညီၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်အဝဲသ့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

Isaiah 62:12ဒီးတၢ်ကကိးအီၤလၢပှၤစီဆှံတကလုာ်,ပှၤဒိးပှ့ၤက့ၤအသးလၢယွၤ,ဒီးတၢ်ကကိးနၤလၢပှၤလၢတၢ်ဃုအီၤ,ဝ့ၢ်လၢတၢ်တလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤတဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 7:26ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်အပာ်ဆူၣ်အကိာ်,တဒိးဘၣ်အနၢ်ဘၣ်,မၤဝဲနးန့ၢ်အပၢ်တက့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 13:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 13:10Jeremiah 13Jeremiah 13:12 →