Isaiah 56:3

ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအစဲဘူးအသးဒီးယွၤန့ၣ်မ်အသုတစံး,ယွၤကမၤလီၤဖးကွံာ်ယၤသပှၢ်တၢၢ်ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Neither let the son of the stranger, that hath joined himself to the LORD, speak, saying, The LORD hath utterly separated me from his people: neither let the eunuch say, Behold, I am a dry tree.

In Context

2ပှၤလၢအမၤတၢ်အံၤ,ဒီးပှၤကညီဖိလၢအဟံးဃာ်အီၤ,လၢအတိၢ်န့ၢ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤ,ဒ်သိးအသုတမၤဘၣ်အၢအီၤတဂ့ၤ,ဒီးကွၢ်အစုဒ်သိးအသုတမၤတၢ်အၢတဂ့ၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

4ဒီးပှၤဒ့ဒံၣ်ဖိမ်အသုတစံး,ယမ့ၢ်သ့ၣ်ဃ့တထူၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံး,ပှၤဒ့ဒံၣ်ဖိလၢအတိၢ်န့ၢ်ယမုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်,ဒီးဃုထၢတၢ်လၢအဘၣ်ယသး,ဒီးဟံးဃာ်ယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤန့ၣ်,

Read all of Isaiah 56

Cross References

Numbers 18:4ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကအိၣ်လၢနပူၤ,ဒီးကွၢ်တၢ်ကွၢ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲ,လၢဒဲအတၢ်မၤခဲလၢာ်အဂီၢ်လီၤ.ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်တဘၣ်သုးဘူးအသးဆူသုအိၣ်ဘၣ်.

Deuteronomy 23:1ပှၤလၢအဒံၣ်ဘၣ်တၢ်မၤတံာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤလၢအတၢ်ဘၣ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တဘၣ်လဲၤနုာ်ဘၣ်ဆူယွၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဘၣ်.

Deuteronomy 23:9တုၤပှၤသုးမုၢ်လဲၤထီဒါနဒုၣ်နဒါဒီး,ပလီၢ်နသးလၢကယဲၢ်တၢ်အၢတၢ်သီတက့ၢ်.

Isaiah 14:1အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကသးကညီၤယၤကိာ်,ဒီးဃုထၢဒံးအံၣ်စရ့လး,ဒီးကဒုးအိၣ်ဘှံးအီၤလၢအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤ,ဒီးတခီဘီမုၢ်ဖိကရ့လိာ်အသးဒီးအီၤ,ဒီးကစဲဘူးဒီးယၤကိာ်အဟံၣ်လီၤ.

Isaiah 56:5ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢအလီၢ်ဒီးအမံၤဂ့ၤန့ၢ်ဖိခွါ,ဒီးဖိမုၣ်တက့ၢ်လၢယဟံၣ်ပူၤ,ဒီးလၢယခိၣ်ဒူအပူၤလီၤ.ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢအမံၤအထူအယိာ်လၢအတဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ဘၣ်လီၤ.

Jeremiah 39:16လဲၤကတိၤတၢ်ဒီးပှၤကူၤၡးဖိစီၤဧ့ၤဘ့းမ့လ့း,ဒီးစံး,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ယတၢ်ကတိၤလၢဝ့ၢ်အံးအဂ့ၢ်အကျိၤလၢတၢ်အၢအဂီၢ်,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်ဂ့ၤအဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 56:3