Isaiah 56:2

ပှၤလၢအမၤတၢ်အံၤ,ဒီးပှၤကညီဖိလၢအဟံးဃာ်အီၤ,လၢအတိၢ်န့ၢ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤ,ဒ်သိးအသုတမၤဘၣ်အၢအီၤတဂ့ၤ,ဒီးကွၢ်အစုဒ်သိးအသုတမၤတၢ်အၢတဂ့ၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it; that keepeth the sabbath from polluting it, and keepeth his hand from doing any evil.

In Context

1ယွၤစံးဒ်အံၤ,တိၢ်န့ၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်တီ,ဒီးမၤတၢ်တီတၢ်လိၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအိၣ်ဘူးတ့ၢ်လံ,ဒီးယတၢ်တီတၢ်လိၤလၢအကအိၣ်ဖျါထီၣ်လီၤ.

3ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအစဲဘူးအသးဒီးယွၤန့ၣ်မ်အသုတစံး,ယွၤကမၤလီၤဖးကွံာ်ယၤသပှၢ်တၢၢ်ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

Read all of Isaiah 56

Cross References

Exodus 20:8သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤလၢနကပာ်စီဆှံအီၤအဂ့ၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Exodus 31:13ဒီးနဲဒၣ်အံၤကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးစံး,မ့ၢ်မးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်ယအိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢယၤဒီးသုအဘၢၣ်စၢၤလီၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်ဒ်သိးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလၢအမၤစီဆှံသုလီၤ.

Nehemiah 13:17ဒီးယဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးယူဒၤအပှၤအိၣ်ဖျဲၣ်အပဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးယစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်အၢအံၤလၢသုမၤ,ဒီးမၤဘၣ်အၢမုၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

Psalms 15:1ယွၤဧၢ,မ့ၢ်မတၤကအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢနဒဲပူၤတဂၤလဲၣ်,မ့ၢ်မတၤကအိၣ်ဝဲလၢနကစၢၢ်စီဆှံအလိၤတဂၤလဲၣ်.

Psalms 37:27ဟးသဒၣ်ကွံာ်တၢ်အၢ,ဒီးမၤတၢ်ဂ့ၤ,ဒီးအိၣ်လီၤစိၤလီၤထီတက့ၢ်.

Psalms 112:1စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်. ပှၤလၢအပျံၤယွၤ, လၢအ သးခုဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လၢအတၢ်မၤလိာ်န့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 56:2