Isaiah 59:16

ဒီးထံၣ်ဝဲလၢပှၤကညီတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးကမၢကမၣ်ဝဲလၢပှၤဃ့တၢ်တအိၣ်ဘၣ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအစုဒုၣ်ဒၣ်ဝဲမၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လၢအဂီၢ်,ဒီးအတၢ်တီတၢ်လိၤဒၣ်ဝဲန့ၣ်ဒုးအိၣ်ကျၢၤအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.

In Context

15မ့ၢ်မးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးပှၤလၢအဟးဆှဲးတၢ်အၢန့ၣ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်အတၢ်လီၤ.ဒီးယွၤထံၣ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးမ့ၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်တၢ်အၢလၢအမဲာ်ညါလီၤ.

17ဒီးသိးတၢ်တီတၢ်လိၤဒ်သဃိးအသိးန့ၣ်,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအခိၣ်ကုာ်သုးကုာ်ဝဲလၢအခိၣ်,ဒီးကူသိးဝဲလၢတၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အၢအကူအသိးလၢအကူအသိးအဂီၢ်,ဒီးကၤတၢ်သးဆူၣ်ဒ်အယၣ်တဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 59

Cross References

Psalms 94:16မ့ၢ်မတၤကဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢယဂီၢ်ထီဒါပှၤမၤတၢ်အၢဖိတဖၣ်န့ၣ်လဲၣ်.မ့ၢ်မတၤကပာ်ဆၢထၢၣ်အသးလၢယဂီၢ်ထီဒါပှၤမၤတၢ်အၢတၢ်သီတဖၣ်လဲၣ်.

Psalms 106:23မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,လၢသါကမၤဟးဂီၤအီၤလီၤ.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်အပှၤဃုထၢဖိ,စီၤမိၤရှ့ဆၢထၢၣ်လၢအမဲာ်ညါလၢတၢ်မၤဟးဂီၤတၢ်အပူၤ,ဒ်သိးအကဘိးဃၣ်အတၢ်သးထီၣ်လၢအသုတမၤဟးဂီၤတၢ်တဂ့ၤဒီး,ကမၤဝဲလီၤ.

Isaiah 50:2တုၤယဟဲဒီး,ပှၤကညီတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.တုၤယကိးထီၣ်ဒီးပှၤစံးဆၢတၢ်တအိၣ်ဘၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ယစုဖုၣ်လီၤတုၤယပှ့ၤက့ၤတၢ်တသ့ဘၣ်ဧါ.ဒီးဒ်သိးအကမၤပူၤဖျဲးတၢ်ဒီး,ယစိယကမီၤတအိၣ်ဘၣ်ဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,လၢယတၢ်သိၣ်ဃီၣ်န့ၣ်,ယကမၤလီၤသံးပီၣ်လဲၣ်,ဒီးပာ်ထံမိၢ်ပှၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.အဒ့ၣ်အညၣ်နၢအုၣ်လၢထံတအိၣ်ဘၣ်အဃိ,ဒီးသံဝဲလၢတၢ်သူအသးလၢထံအဃိလီၤ.

Isaiah 52:10ယွၤမၤဘ့ၣ်ဆ့အစုဒုၣ်စီဆှံလၢပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ကထံၣ်ဘၣ်ပကစၢ်အတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.

Isaiah 62:8ယွၤဆိၣ်လီၤအသးလၢအစုထွဲအမဲာ်ညါ,ဒီးလၢအစုဒုၣ်ဆူၣ်အမဲာ်ညါ,မ့ၢ်မးယတဟ့ၣ်လၢၤဘၣ်နဘုဧိၤဟုဧိၤလၢတၢ်အီၣ်လၢနဒုၣ်နဒါအဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးတခီဘီမုၢ်ဖိတအီလၢၤဘၣ်နစပံးထံအသီလၢနမၤအီၤန့ၣ်ဘၣ်.

Isaiah 63:5ဒီးယကွၢ်တၢ်ဒီးတၢ်မၤစၢၤတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးယပာ်ယသးကမၢကမၣ်လၢပှၤဒုးအိၣ်ကျၢၤတၢ်တအိၣ်ဘၣ်အဃိလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယစုဒုၣ်ဒၣ်ယဲအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လၢယဂီၢ်,ဒီးယသးကဲၤထီၣ်ဒုးအိၣ်ကျၢၤယၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 59:16