Isaiah 61:11

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒုးမဲထီၣ်အတၢ်အသိး,ဒီးဒ်တၤသၣ်အလီၢ်ဒုးမဲထီၣ်တၢ်ဖှံအသးလၢအပူၤအသိးန့ၣ်ကစၢ်ယွၤကဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးအမဲာ်ညါဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

In Context

10ယကသူၣ်ဖှံသးညီဒိၣ်မးလၢယွၤအပူၤလီၤ.မ်ယသးပိၢ်လၢယကစၢ်အပူၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒုးသိးလံယၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအဆ့,ဒီးဒုးသိးလံယၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤအဆ့ဖးထီန့ၣ်ဒ်တလးမူးပိာ်ခွါကယၢအသးဒီးအခိၣ်သလုးဒ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်တလးမူးပိာ်မုၣ်ကယၢအသးလၢအကယၢကယဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 61

Cross References

Genesis 1:11ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒုးမဲထီၣ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤ,ဘုဧိၤဟုဧိၤလၢအသၣ်ဝဲလၢဘုသၣ်,သ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤလၢအသၣ်ဝဲလၢတၤသၣ်ဒ်အကလုာ်အသိး,လၢအချံအိၣ်လၢအပူၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတက့ၢ်.ဒီးတၢ်မၤအသးဒ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 72:16ဘုတစှီၤကအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အပူၤလၢကစၢၢ်ခိၣ်,ဒီးအသၣ်ကဟူးဝးဒ်လဘၤနိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးပှၤလၢဝ့ၢ်ပူၤတဖၣ်န့ၣ်ကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်ဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Song of Solomon 4:16ကလံၤလၢကလံၤစိးဧၢ,ဖုသံနီၣ်တက့ၢ်,ဒီးနဲဒၣ်လၢကလံၤထံး,ဟဲတက့ၢ်.အူဘၣ်ယတၤသၣ်အလီၢ်န့ၣ်ဒ်သိးအတၢ်နၢမူကနၢမူထီၣ်တက့ၢ်.မ်ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤတဂၤဟဲနုာ်လၢအတၤသၣ်အလီၢ်,ဒီးအီၣ်အတၤသၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 55:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်တၢ်စူၤ,ဒီးမူခိၣ်ဖီဟဲလီၤလၢမူခိၣ်,ဒီးတက့ၤကဒါက့ၤဘၣ်ဆူန့ၣ်,မ့မ့ၢ်မၤဘၣ်စီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးဒုးမဲထီၣ်ဒီးဖးထီၣ်တၢ်သတးဒီး,ဒုးဟ့ၣ်ပှၤဖှံတၢ်လၢတၢ်ချံ,ဒီးပှၤအီၣ်တၢ်လၢတၢ်အီၣ်အသိးန့ၣ်,

Isaiah 60:18တၢ်တနၢ်ဟူလၢၤဘၣ်တၢ်မၤဆူၣ်မၤစိးလၢနကီၢ်ပူၤဘၣ်,တၢ်မၤသယုၢ်ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤလၢနဃၢၤတဖၣ်အပူၤဘၣ်.ဒီးနကကိးနခိၣ်ဒူလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ,ဒီးနပဲတရီလၢတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 62:2ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်ကထံၣ်ဘၣ်နတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးစီၤပၤခဲလၢာ်န့ၣ်နလၤကပီၤလီၤ.ဒီးတၢ်ကကိးနၤလၢနမံၤသီလၢယွၤအထးခိၣ်ကယုၢ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 61:11