Isaiah 63:17

ယွၤဧၢ,နကဒုးဟးဖျိးပှၤလၢနကျဲဧိၤကပူၤဧိၤ,နကမၤကိၤပသးလၢပတပျံၤဘၣ်နၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢနခ့နပှၤအဂီၢ်,နတၢ်န့ၢ်သါအဒူၣ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

O LORD, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return for thy servants’ sake, the tribes of thine inheritance.

In Context

16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤအၤဘြၤဟၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ပှၤ.ဒီးအံၣ်စရ့လးတအၢၣ်လီၤအီလီၤဘၣ်ပှၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,နမ့ၢ်ပပၢ်လီၤ.နဲဒၣ်ယွၤဧၢ,နမ့ၢ်ပပၢ်,တၢ်ပှ့ၤက့ၤပှၤလၢကစၢၤကစၢၤန့ၣ်မ့ၢ်နမံၤလီၤ.

18နပှၤစီဆှံန့ၢ်သါတၢ်တစိၢ်ဖိလီၤ.ပဒုၣ်ပဒါယီၢ်လီၤကွံာ်နတၢ်အလီၢ်စီဆှံလီၤ.

Read all of Isaiah 63

Cross References

Deuteronomy 2:30ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဃ့ၡဘိၣ်အစီၤပၤစံဃိၣ်ဒုးခီဂာ်ပှၤအသးတအိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်ဒုးဆူၣ်ထီၣ်အသး,ဒီးမၤကိၤအသး,ဒ်သိးအကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနစုပူၤ,ဒ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Psalms 74:1ကစၢ်ဧၢ,နညိကွံာ်ပှၤလီၤထူလီၤယိာ်ဘၣ်မနုၤလဲၣ်.နသးထီၣ်ခုၣ်ထီၣ်ဘၣ်နတၢ်အီၣ်ဆၣ်အလီၢ်အသိတဖုဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Psalms 90:13ဟဲက့ၤ,ယွၤဧၢ,ဆံးယံာ်လဲၣ်.ဒီးမ်နကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနသးလၢနခ့နပှၤအဂ့ၢ်အကျိၤတက့ၢ်.

Psalms 119:36ဘိးဃၣ်ယသးဆူတၢ်သးကွံတဂ့ၤ.မ့ၢ်ဆူနတၢ်အုၣ်နသးတဖၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 6:10မၤပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤအသးဘီၣ်သိ,မၤဃၢအနၢ်,ဒီးမၤဘံၣ်အမဲာ်တက့ၢ်.ကထံၣ်ဘၣ်ဖုးလၢအမဲာ်,ဒီးနၢ်ဟူဘၣ်ဖုးလၢအနၢ်,ဒီးနၢ်ပၢၢ်ဘၣ်ဖုးလၢအသး,ဒီးဃၣ်လိၤဘၣ်ဖုးအသး,ဒီးဘျိၣ်က့ၤဘျါက့ၤဝဲလီၤ.

Isaiah 29:13ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤသုးဘူးအသးဆူယအိၣ်လၢအထးခိၣ်,ဒီးမၤလၤကပီၤယၤလၢအပျုၤ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပာ်အသးယံၤဒီးယၤ,ဒီးအတၢ်ပျံၤယၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကညီအတၢ်သိၣ်လၢပှၤမၤလိအီၤ,

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 63:17