The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 9 › Isaiah 9:2

Isaiah 9:2

ပှၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်ခံးကျါန့ၣ်ထံၣ်ဘၣ်လံတၢ်ကပီၤဖးဒိၣ်လံ.ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢတၢ်သံအကဒုအကီၢ်ပူၤန့ၣ်တၢ်ကပီၤထီၣ်ဘၣ်လံအီၤလံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

In Context

1ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တၢ်ခံးန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤအၢအီၤဘၣ်.ဒ်အဆၢအကတီၢ်အခီၣ်ထံးမၤတရီတပါကီၢ်စဘူလိၣ်ဒီးကီၢ်နးသၤလံအသိးန့ၣ်,အဆၢအကတီၢ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ကမၤလၤကပီၤပီၣ်လဲၣ်အကျဲ,ယၢ်ဒ့ၣ်အနံၤ,ကၤလံၤလါဘၣ်ဃးဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.

3နမၤအါထီၣ်ပှၤတကလုာ်အံၤ,နမၤဒိၣ်ထီၣ်အတၢ်သးခုလီၤ.သးခုဝဲလၢနမဲာ်ညါဒ်တၢ်ကူးဘုအကတီၢ်အတၢ်သးခုအသိး,ဒီးဒ်ပှၤသးခုလၢအနီၤဖးတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အဖၢမုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 9

Cross References

Job 10:21လၢယတချုးလဲၤဒံးဘၣ်,ဖဲယတဟဲက့ၤဘၣ်,ဆူကီၢ်တၢ်ခံး,ဒီးတၢ်သံအကဒု,

Psalms 23:4တုၤယလဲၤလၢတၢ်သံအကဒုအကစၢၢ်ကဆူးပူၤဒၣ်လဲာ်န့ၣ်,ယတပျံၤဘၣ်တၢ်အၢဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နအိၣ်ဒီးယၤလီၤ.နနီၣ်ထိးဘိဒီးနနီၣ်ထိးတဘိန့ၣ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလီၤ.

Psalms 107:14ဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢတၢ်ခံးကျါ,ဒီးတၢ်သံအကဒုပူၤ,ဒီးမၤတဲာ်ကွံာ်အပျံၤလီၤ.

Isaiah 50:10ပှၤလၢသုကျါလၢအပျံၤယွၤ,ဒီးဒိကနၣ်အခ့အပှၤအကလုၢ်,လၢအလဲၤတၢ်လၢတၢ်ခံးကျါ,ဒီးအတၢ်ကပီၤတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.မ်အသန့ၤအသးလၢယွၤအမံၤ,ဒီးပတဲၢ်အသးလၢအကစၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 60:19မုၢ်တမ့ၢ်လၢၤဘၣ်နတၢ်ကပီၤလၢမုၢ်ဆါခီ,ဒီးလါတကပီၤဘၣ်လၢၤနၤလၢအကယဲၢ်ကယူာ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယွၤကကဲထီၣ်နတၢ်ကပီၤအထူအယိာ်,ဒီးနကစၢ်ကကဲထီၣ်နလၤကပီၤလီၤ.

Micah 7:8ယဒုၣ်ယဒါဧၢ,သးခုလၢယဖီခိၣ်တဂ့ၤ.ယမ့ၢ်လီၤဃံာ်နာ်သက့ဒီး,ယကဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလီၤ.ယမ့ၢ်ဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်ခံးကျါနာ်သက့ဒီး,ယွၤမ့ၢ်ယတၢ်ကပီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 9:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 9:1Isaiah 9Isaiah 9:3 →