Isaiah 9:4

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်ယိးအနီၣ်ယိးဘိ,အဖံဘၣ်ခိၣ်အနီၣ်ယိးဘိ,အပှၤဟီထီၣ်အီၤတဂၤအနီၣ်တီၢ်န့ၣ်,နမၤကၢ်အီၤဒ်လၢမံးဒယၣ်အမုၢ်တနံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.

In Context

3နမၤအါထီၣ်ပှၤတကလုာ်အံၤ,နမၤဒိၣ်ထီၣ်အတၢ်သးခုလီၤ.သးခုဝဲလၢနမဲာ်ညါဒ်တၢ်ကူးဘုအကတီၢ်အတၢ်သးခုအသိး,ဒီးဒ်ပှၤသးခုလၢအနီၤဖးတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အဖၢမုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအိၣ်ဒီးအစုကဝဲၤလၢဒုးသုးအသီၣ်ပူၤန့ၣ်အစုကဝဲၤခဲလၢာ်,ဒီးဆ့ဧိၤစီၤဧိၤထူထီၣ်အသးလၢတၢ်သွံၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်ဝဲလၢတၢ်ဆိၣ်ကဲၤမ့ၣ်အူ,လၢမ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Read all of Isaiah 9

Cross References

Leviticus 26:13ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒ်သိးသုသုတမ့ၢ်လၢၤအဝဲသ့ၣ်အကုၢ်အပှၤတဂ့ၤ.ဒီးယမၤကၢ်လံသုနီၣ်ယိးအဘိဒီးဒုးလဲၤထူၣ်ကလာ်သုလီၤ.

Judges 7:22ဒီးပှၤသၢကယၤအူကွဲၤ,ဒီးယွၤပာ်ပှၤအနးထီဒါအဂိၤမီၣ်ကိးဂၤဒဲး,လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒီပူၤညါ,ဒီးပှၤသုးမုၢ်ဃ့ၢ်ဆူဘ့ၤသၡံးတၤလၢစ့ၤရ့းအပူၤဆူအၤဘ့လးမဃိလၤအဃၢၤ,ဆူတးဘးလီၤ.

Psalms 83:9မၤအီၤဒ်ပှၤမံးဒယၣ်ဖိအသိး,ဒ်စီၤစံစရၤအသိး,ဒ်စီၤယၤဘံၣ်လၢထံကျိကံၡိၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 10:5အၣ်ဟါ,ပှၤအၤရှူၢ်ဖိ,ယသးထီၣ်အနီၣ်တီၢ်,ဒီးနီၣ်ထိးလၢအစုန့ၣ်မ့ၢ်ယသးကဲၤထီၣ်,

Isaiah 10:26ဒီးတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤကဒုးအိၣ်ထီၣ်နီၣ်တီၢ်တဘိလၢအဂီၢ်,ဒ်တၢ်တီၢ်မံးဒယၣ်ဖဲလၢၢ်ဧိရ့ာ်အသိးန့ၣ်ဒီးဒ်အနီၣ်တီၢ်အိၣ်ဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်အသိးန့ၣ်,ကယၤထီၣ်အီၤဒ်လၢအဲၤကူပတူးအလိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 14:25ယကမၤကၢ်လီၤပှၤအၤရှူၢ်ဖိလၢယကီၢ်ပူၤ,ဒီးလၢယကစၢၢ်လိၤယကယီၢ်တံၢ်အီၤ,ဒီးအနီၣ်ယိးဘိကဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဖီခိၣ်,ဒီးအတၢ်ဝံတၢ်ယိးကဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဖံဘၣ်ခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 9:4