The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 17 › Jeremiah 17:2

Jeremiah 17:2

ဒီးအဖိအလံၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအတၢ်လုၢ်လီၢ်,ဒီးအရှ့ရၤအတၢ်ဂီၤတဖၣ်လၢသ့ၣ်သံကစဲာ်အဃၢၤ,လၢတၢ်စိခိၣ်ထီအလိၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.

In Context

1ယူဒၤအတၢ်ဒဲးဘးကွဲးအသးလၢနီၣ်ကွဲးထး,လၢလၢၢ်စံၣ်အခိၣ်စူလီၤ.ကွဲးအသးလၢအသးအဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤ,ဒီးလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အနၢၤအလိၤလီၤ.

3ယကစၢၢ်ဒီးတၢ်အိၣ်လၢပျီပူၤဧၢ,ယကဟ့ၣ်လီၤနတၢ်ဖိတၢ်လံၤ,နတၢ်ပာ်ဖှိၣ်တဖၣ်လၢတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အဂီၢ်,နလီၢ်ထီၣ်ထီလၢတၢ်ဒဲးဘးအဃိလၢနကီၢ်ဃၢၤခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 17

Cross References

Judges 3:7ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်,ဒီးသးပ့ၤနီၣ်ယွၤ,အကစၢ်,ဒီးမၤဘဧၤလးဒီးအရှ့ရၤအတၢ်လီၤ.

2 Chronicles 33:3ဒီးမၤက့ၤတၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဖၣ်လၢအပၢ်စီၤဃံးစကံယၤမၤဟးဂီၤဝဲ,ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်လီၢ်တဖၣ်လၢဘဧၤလးတဖၣ်အဂီၢ်,ဒီးတ့အရှ့ရၤ,ဒီးဘါထီၣ်မူခိၣ်အသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးမၤအတၢ်လီၤ.

Psalms 78:58ဒီးမၤသးထီၣ်ယွၤလၢအလီၢ်ထီၣ်ထီတဖၣ်,ဒီးမၤသးက့ၣ်အီၤလၢအတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်လီၤ.

Isaiah 17:8တကွၢ်ဘၣ်ဆူတၢ်လုၢ်အလီၢ်တဖၣ်,တၢ်လၢအမၤလၢအစု,ဒီးတကွၢ်မဲာ်ဘၣ်တၢ်လၢအစုမုၢ်စုနၢမၤအီၤ,ဒီးဆူအရှ့ရၤ,ဒီးဆူမုၢ်အတၢ်ဂီၤဘၣ်.

Jeremiah 7:18ဖိဒံဖိသၣ်ထၢဖှိၣ်သ့ၣ်မုၣ်,ဒီးအပၢ်တဖၣ်ဆိၣ်ကဲၤမ့ၣ်အူ,ဒီးပိာ်မုၣ်စံၢ်ကိၣ်သံကစဲာ်လၢအကမၤကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်လၢမူခိၣ်အနီၢ်မၤမုၣ်အဂီၢ်,ဒီးလၢအကလူလီၤတၢ်လုၢ်အီလၢကစၢ်အဂၤတဖၣ်အဂီၢ်,ဒ်သိးအကထိၣ်ဂဲၤယသးထီၣ်လီၤ.

Hosea 4:13လုၢ်တၢ်လၢကစၢၢ်ဒီခိၣ်,ဒီးဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢတၢ်စိခိၣ်အဒီခိၣ်လၢသ့ထိးဖၣ်,ဒီးသ့ၣ်လ့းဘန့ၤ,ဒီးဃီမုၢ်ပျဲၤအဖီလာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အကဒုန့ၣ်မုာ်ဝဲလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,သုဖိမုၣ်တဖၣ်မၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါ,ဒီးသုမါသုဒဲၣ်တဖၣ်အဲၣ်ဘၢဝၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 17:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 17:1Jeremiah 17Jeremiah 17:3 →