The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 17 › Jeremiah 17:3

Jeremiah 17:3

ယကစၢၢ်ဒီးတၢ်အိၣ်လၢပျီပူၤဧၢ,ယကဟ့ၣ်လီၤနတၢ်ဖိတၢ်လံၤ,နတၢ်ပာ်ဖှိၣ်တဖၣ်လၢတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အဂီၢ်,နလီၢ်ထီၣ်ထီလၢတၢ်ဒဲးဘးအဃိလၢနကီၢ်ဃၢၤခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

O my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders.

In Context

2ဒီးအဖိအလံၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအတၢ်လုၢ်လီၢ်,ဒီးအရှ့ရၤအတၢ်ဂီၤတဖၣ်လၢသ့ၣ်သံကစဲာ်အဃၢၤ,လၢတၢ်စိခိၣ်ထီအလိၤလီၤ.

4ဒီးနဲဒၣ်နကစၢ်ဒၣ်နဲနတအိၣ်လၢၤဘၣ်လၢနတၢ်န့ၢ်သါအပူၤလၢယဟ့ၣ်လီၤနၤ,ဒီးယကဒုးမၤနၤလၢနဒုၣ်နဒါအတၢ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်လၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤအပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဆိၣ်ကဲၤထီၣ်မ့ၣ်အူလၢယသးထီၣ်အပူၤလၢအကအီၣ်ကွံာ်တၢ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 17

Cross References

2 Kings 24:13ဒီးစိာ်ထီၣ်ကွံာ်ဖဲန့ၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်,လၢယွၤအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢစီၤပၤအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်အဃၢၤအဃိၢ်ထူလၢအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤၡလိၤမိၤတ့ဝဲလၢယွၤအနူၢ်ပူၤ,ဒ်ယွၤစံးဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 2:2ဒီးလၢမုၢ်နံၤလၢခံတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤအဟံၣ်အကစၢၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢကစၢၢ်ဒီခိၣ်,ဒီးကဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤထီၣ်ထီန့ၢ်တၢ်စိခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကိးကလုာ်ဒဲးကယွၤလီၤဝဲဆူအအိၣ်လီၤ.

Isaiah 39:4ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်အထံၣ်ဘၣ်တၢ်လၢနဟံၣ်ပူၤမနုၤလဲၣ်.ဒီးစီၤဃံးစကံယၤစံးဝဲဒၣ်,ထံၣ်ဘၣ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်လၢယဟံၣ်ပူၤခဲလၢာ်လီၤ.တၢ်လၢယတဒုးနဲၣ်ဘၣ်အီၤန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢယတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်အကျါနီတမံၤဘၣ်.

Jeremiah 15:13နစုလီၢ်နခီၣ်ခိၣ်ဒီးနတၢ်ပာ်ဖှိၣ်တဖၣ်န့ၣ်ယကဟ့ၣ်လီၤလၢတၢ်ဂုာ်န့ၢ်လီၤ.လၢတၢ်အပှ့ၤအဃိတမ့ၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်လၢနတၢ်ဒဲးဘးခဲလၢာ်လၢနကီၢ်အဃၢၤခဲလၢာ်အဃိလီၤ.

Jeremiah 26:18ပှၤမိရၤၡးဖိစီၤမံၤကါကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်လၢယူဒၤအစီၤပၤဃံးစကံယၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးယူဒၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်သုးမုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကထဲၣ်စံယိၣ်ဒ်ဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤအသိး,ဒီးယရူၤၡလ့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်အပူတဖၣ်,ဒီးဟံၣ်အကစၢၢ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်ဒ်တၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီလၢပှၢ်လၢ်ကျါအသိးန့ၣ်လီၤ.

Lamentations 1:10အဒုၣ်အဒါသလၣ်ထီၣ်အစုလၢတၢ်ဘၣ်အသးခဲလၢာ်အဖီခိၣ်လီၤ.မ့ၢ်မးအထံၣ်ဘၣ်ဝဲပှၤကလုာ်တဖၣ်ဟဲနုာ်လၢအလီၢ်စီဆှံ,လၢနမၤလိာ်အီၤလၢအတဘၣ်ဟဲနုာ်လၢနတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 17:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 17:2Jeremiah 17Jeremiah 17:4 →