The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 19 › Jeremiah 19:4

Jeremiah 19:4

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လဲၤသဒၣ်ယၤ,ဒီးပာ်တၢ်အလီၢ်အံၤလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအလီၢ်,ဒီးဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢအပူၤလၢကစၢ်အဂၤအဂီၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အပၢ်သ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ယူဒၤအစီၤပၤသ့ၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တသ့ၣ်ညါတ့ၢ်ဘၣ်,ဒီးမၤပှဲၤတၢ်အလီၢ်အံၤလၢပှၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်အသွံၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Because they have forsaken me, and have estranged this place, and have burned incense in it unto other gods, whom neither they nor their fathers have known, nor the kings of Judah, and have filled this place with the blood of innocents;

In Context

3ဒီးစံး,ယူဒၤအစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်ယွၤအကလုၢ်အကထါတက့ၢ်.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဟဲတၢ်အၢဘၣ်တၢ်အလီၢ်အံၤလၢပှၤလၢအနၢ်ဟူဝဲတဂၤလၢ်လၢ်အနၢ်ကဆါလီၤ.

5ဒီးမၤထီၣ်တၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဖၣ်လၢဘဧၤလးအဂီၢ်,ဒ်သိးအကဆူးထီၣ်အဖိခွါလၢမ့ၣ်အူလၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူလၢဘဧၤလးအဂီၢ်လၢယတမၤလိာ်ဘၣ်,ဒီးယတကတိၤဘၣ်လၢအဂ့ၢ်,ဒီးတအိၣ်ထီၣ်ဘၣ်လၢယသးကံၢ်ပူၤဘၣ်.

Read all of Jeremiah 19

Cross References

Deuteronomy 13:6နဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါ,နမိၢ်အဖိခွါဂ့ၤ,နဖိခွါဂ့ၤ,နဖိမုၣ်ဂ့ၤ,နမါလၢနသးနါပှၢ်ဂ့ၤ,နတံၤနသကိးလၢအမၤသးဒ်နသးဒၣ်နဲအသိးန့ၣ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ကလံာ်နၤခူသူၣ်,ဒီးစံး,လဲၤသကိးဒီးမၤကစၢ်အဂၤတဖၣ်အတၢ်,လၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤ,နဲဒၣ်,ဒီးနပၢ်တဖၣ်,

Deuteronomy 28:20ကယဲၢ်တၢ်လၢနပာ်နစုလၢအလိၤဒ်သိးနကမၤတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်ယွၤကမၢလီၤတၢ်ဆိၣ်အၢ,ဒီးတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်ဆူနအိၣ်တုၤနကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤ,ဒီးတုၤနကတုၤလၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤချ့သဒံးလၢနမၤတၢ်အၢ,လၢနလဲၤသဒၣ်ယၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 28:64ဒီးယွၤကမၤလီၤပြံလီၤပြါနၤလၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးအကျါလၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်အံၤပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်,ဒီးဖဲန့ၣ်နကမၤကစၢ်အဂၤတဖၣ်အတၢ်,လၢနဲဒၣ်ဒီးနပၢ်တဖၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤ,သ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤ,ဒီးလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤလီၤ.

Deuteronomy 32:15ဒီးယရှူရိၣ်ဘီၣ်ထီၣ်,ဒီးတကျာ်ထီၣ်, နဘီၣ်ထီၣ်လံ,နဘီၣ်လုၤကုၤ,နဘီၣ်ဖျၢၣ်ကလာ်လၢသိဒီဂၤညါလံ. တုၤနုၤတစုလဲၤသဒၣ်ယွၤလၢအတ့အီၤ, ဒီးမၤတရီတပါအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤအလၢၢ်တတဖျၢၣ်လီၤ.

Judges 5:8ပှၤဃုထၢအကစၢ်အသီတဖၣ်လီၤ. တုၤနုၤတစုတၢ်ဒုးသုးအိၣ်ဝဲလၢပဲတရီအထံး, ကတီၤတဘ့ၣ်ဂ့ၤ,ဘီတဘ့ၣ်ဂ့ၤ,အိၣ်ဖျါ, လၢအံၣ်စရ့လးလွံၢ်ကလးတဖၣ်အကျါဧါ.

2 Kings 21:16ဒီးစီၤမနၤရှ့ၤလူလီၤစ့ၢ်ကီးတၢ်သွံၣ်,လၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်အါအါကလဲာ်တုၤအမၤပှဲၤယရူၤၡလ့ၣ်လၢအံၤတခီပၢၢ်လၢန့ၣ်တခီ,လၢအတၢ်ဒဲးဘးလၢအဒုးမၤယူဒၤလၢတၢ်ဒဲးဘးဒ်သိးအကမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်ညါန့ၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 19:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 19:3Jeremiah 19Jeremiah 19:5 →