Jeremiah 3:1

တၢ်စံးဝဲ,ပှၤမ့ၢ်ပာ်မၢ်အမါ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဟးဖးဒီးအီၤ,ဒီးကဲထီၣ်ပိာ်ခွါအဂၤအတၢ်ဒီး,အဝၤကက့ၤကဒါက့ၤဆူအအိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.တၢ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်ကဘၣ်အၢဖးဒိၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနမၤကမၤတၢ်ဒီးပှၤလၢနအဲၣ်အီၤအါဂၤနာ်သက့ဒီး,ဟဲက့ၤဆူယအိၣ်တက့ၢ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.

In Context

2ကျ့ထီၣ်နမဲာ်ဆူတၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီ,ဒီးကွၢ်တၢ်အလီၢ်ဖဲပှၤတမံဃုာ်ဘၣ်ဒီးနၤန့ၣ်တက့ၢ်.နဆ့ၣ်နီၤအိၣ်ခိးပှၤလၢကျဲအဃၢၤဒ်ပှၤဧ့ရ့းဖိလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအသိးန့ၣ်,ဒီးနမၤဘၣ်အၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢနမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါ,ဒီးနတၢ်အၢလီၤ.

Read all of Jeremiah 3

Cross References

Deuteronomy 4:29ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနမ့ၢ်ဃုန့ၢ်ယွၤနကစၢ်ဖဲန့ၣ်ဒီး,တုၤနဃုအီၤလၢနသူၣ်ကံၢ်သးလဲ,ဒီးနသးဒီဖျၢၣ်ညါဒီး,နကထံၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ.

Deuteronomy 24:1တုၤပှၤဟံးန့ၢ်အမါ,ဒီးအိၣ်ဃုာ်ဒီးအီၤဒီး,မ့ၢ်တဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢအမဲာ်ညါလၢတၢ်ဘၣ်အၢတမံၤမံၤလၢအထံၣ်န့ၢ်လၢအလိၤအဃိဒီး,ကကွဲးဒၣ်ဝဲလၢလံာ်လီၤဖှၣ်တဘ့ၣ်လၢအဂီၢ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢအစုပူၤ,ဒီးမၢအဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဟံၣ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Judges 19:2ဒီးအသံၣ်မါအဲၣ်ဘၢအီၤ,ဒီးလဲၤသဒၣ်အီၤဆူအပၢ်အဟံၣ်လၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်ယူဒၤအပူၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လွံၢ်လါညါလီၤ.

Isaiah 55:6ဃုယွၤလၢပထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်အီၤသ့အဖၢမုၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.ကိးထီၣ်အီၤလၢအအိၣ်ဘူးအဖၢမုၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Jeremiah 2:20မ့ၢ်မးလၢပျၢၤယမၤကၢ်နနီၣ်ယိးဘိ,ဒီးမၤတဲာ်ပျံၤစၢဃာ်နၤ,ဒီးနစံး,ယတမၤအတၢ်ဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်စိခိၣ်ထီကိးဖျၢၣ်ဒဲးအလိၤ,ဒီးလၢသ့ၣ်သံကစဲာ်ကိးထံးဒဲးအဖီလာ်န့ၣ်နမံနီၤဒီးမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလီၤ.

Jeremiah 3:9ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအမၤဃဲသဲမုၣ်အသးန့ၣ်ဟူထီသါလီၤသတးဒီး,မၤဘၣ်အၢကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးအဲၣ်ဘၢဝၤဒီးလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤ,ဒီးသ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Jeremiah 3:1