Jeremiah 2:20

မ့ၢ်မးလၢပျၢၤယမၤကၢ်နနီၣ်ယိးဘိ,ဒီးမၤတဲာ်ပျံၤစၢဃာ်နၤ,ဒီးနစံး,ယတမၤအတၢ်ဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်စိခိၣ်ထီကိးဖျၢၣ်ဒဲးအလိၤ,ဒီးလၢသ့ၣ်သံကစဲာ်ကိးထံးဒဲးအဖီလာ်န့ၣ်နမံနီၤဒီးမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.

In Context

19နတၢ်အၢဒၣ်နဲကသိၣ်ဃီၣ်နၤ,ဒီးနမၤကမၣ်တၢ်န့ၣ်ကမၤနးဖၤဖှီၣ်နၤလီၤ.ဒီးသ့ၣ်ညါဒီးကွၢ်ထံလၢနလဲၤသဒၣ်ယွၤနကစၢ်,ဒီးတၢ်ပျံၤယၤတအိၣ်ဘၣ်လၢနပူၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အၢဒီးတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤန့ၣ်တက့ၢ်.ယွၤတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အကစၢ်စံးဝဲဒၣ်.

21ဒီးယဲဒၣ်အံၤယသူၣ်တ့ၢ်နၤလၢစပံးမုၢ်စိရ့း,တၢ်အချံအသၣ်ဂ့ၤနီၢ်နီၢ်ဒီဖျၢၣ်,ဒီးနလဲလိာ်နသးလၢစပံးမုၢ်လၢလၢအအၢလီၤဒၣ်တၢ်လၢယမဲာ်ညါန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Read all of Jeremiah 2

Cross References

Exodus 3:8ဒီးယဟဲလီၤဒ်သိးယကမၤပူၤမၤဖျဲးအီၤလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအစုပူၤ,ဒီးဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢကီၢ်အဝဲန့ၣ်ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအဂ့ၤဒီးလၢအလဲၢ်,ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီ,ဆူပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Exodus 24:3ဒီးစီၤမိၤရှ့ဟဲဝဲ,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢကယဲၢ်ယွၤအကလုၢ်အကထါ,ဒီးကယဲၢ်အစံၣ်ညီၣ်တၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်စံးဆၢတၢ်လၢအကလုၢ်တဘျီဃီခဲလဲာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကယဲၢ်တၢ်ကတိၤလၢယွၤကတိၤတၢ်န့ၣ်ပကတိၢ်န့ၢ်လီၤ.

Leviticus 26:13ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒ်သိးသုသုတမ့ၢ်လၢၤအဝဲသ့ၣ်အကုၢ်အပှၤတဂ့ၤ.ဒီးယမၤကၢ်လံသုနီၣ်ယိးအဘိဒီးဒုးလဲၤထူၣ်ကလာ်သုလီၤ.

Deuteronomy 4:34ဒီးမ့ၢ်ယွၤလဲၤဟံးန့ၢ်ဒိးကွၢ်ပှၤတကလုာ်လၢပှၤတကလုာ်ဒၣ်အကျါ,လၢတၢ်လ့ပစီ,လၢတၢ်အပနီၣ်လီၤလး,ဒီးလၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလး,ဒီးလၢတၢ်ဒုးသုး,ဒီးလၢအစုဆူၣ်,ဒီးလၢအစုယူာ်ထီၣ်အသး,ဒီးလၢပျံၤတၢ်အလီၢ်ဖးဒိၣ်,ဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢယွၤသုကစၢ်မၤလိာ်သုဂီၢ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢသုမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Deuteronomy 12:2သုဘၣ်မၤဟးဂီၤကယဲၢ်အလီၢ်ဖဲပှၤကလုာ်လၢသုကမၤန့ၢ်အီၤတဖၣ်မၤအကစၢ်အတၢ်မၤ,လၢကစၢၢ်ထီအလိၤ,ဒီးလၢတၢ်စိခိၣ်အလိၤ,ဒီးလၢကယဲၢ်သ့ၣ်သံကစဲာ်အဖီလာ်လီၤ.

Deuteronomy 26:17လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤနအၢၣ်လီၤအီလီၤလံလၢယွၤမ့ၢ်နကစၢ်,ဒီးလၢနကပိာ်အကျဲတဖၣ်,ဒီးလၢနကတိၢ်န့ၢ်အတၢ်မၤလိာ်,ဒီးအတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒီးလၢနကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Jeremiah 2:20