The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 31 › Jeremiah 31:25

Jeremiah 31:25

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဒုးကျၢၤထီၣ်ကယဲၢ်ပှၤအသးလၢတၢ်ဘှံးအသး,ဒီးယကဒုးဘျဲးအီၣ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးလီၤဘှါခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

In Context

24ဒီးယူဒၤကအိၣ်ကဆိးလၢအပူၤ,ဒီးအဝ့ၢ်တဖၣ်တပူၤဃီ,ဒီးပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိ,ဒီးပှၤလၢအဟးထီၣ်ဒီးသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်ကအိၣ်လၢအပူၤလီၤ.

26အန့ၣ်ဒီးယဖုသံနီၣ်ထီၣ်,ဒီးကွၢ်တၢ်,ဒီးယမံန့ၣ်မုာ်တ့ၢ်လၢယၤဒိၣ်မးလီၤ.

Read all of Jeremiah 31

Cross References

Psalms 107:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢတၢ်သူအသးလၢထံန့ၣ်ဒုးဘျဲးအီအီၤ,ဒီးပှၤလၢတၢ်သၣ်ဝံၤအသးန့ၣ်ဒုးဘျဲးအီၣ်အီၤလၢတၢ်ဂ့ၤလီၤ.

Isaiah 41:17ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိန့ၣ်ဃုထံ,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်.အပျ့ၤဃ့ဝဲဒီးတၢ်သူအသးလၢထံလီၤ.ယၤ,ယွၤအံၤယကကနၣ်အကလုၢ်,ယဲဒၣ်,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်,ယတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Jeremiah 31:14ဒီးယကဒုးအီၣ်ကုးအီပှဲၤယပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢသိဧိၤချါဧိၤ,ဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်ကမံသူၣ်မံသးလၢယတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Matthew 11:28ပှၤလၢတၢ်ဘှံးအသး,ဒီးဝံတၢ်ယိးတၢ်ဃၢခဲလၢာ်သ့ၣ်သုဧၢ,ဟဲဆူယအိၣ်တက့ၢ်.ဒီးယကဒုးအိၣ်ဘှံးသုလီၤ.

John 4:14မ့မ့ၢ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအအီထံလၢယကဟ့ၣ်အီၤတဂၤဂၤန့ၣ်,တၢ်တသူလၢၤဘၣ်အသးလၢထံနီတခီၣ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်ထံလၢယဟ့ၣ်အီၤန့ၣ်,ကကဲထီၣ်လၢထံထီၣ်ပၢၢ်လၢအပူၤ,ဒီးကထီၣ်ဘးဆူတၢ်မူလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 31:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 31:24Jeremiah 31Jeremiah 31:26 →