The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 33 › Jeremiah 33:12

Jeremiah 33:12

တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,တၢ်အလီၢ်ဖဲအံၤလၢပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးအိၣ်သယုၢ်ဝဲန့ၣ်,ပှၤကွၢ်သိလၢအဒုးကိာ်လီၤအသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်အအိၣ်အဆိးအလီၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ကဒီးဝဲ,ဒီးလၢအဝ့ၢ်တဖၣ်ခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus saith the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.

In Context

11တၢ်သူၣ်ဖှံသးညီအသီၣ်,ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုအသီၣ်,တလးမူးပိာ်ခွါအသီၣ်,ဒီးတလးမူးပိာ်မုၣ်အသီၣ်,ပှၤအသီၣ်လၢအစံး,စံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဂ့ၤဝဲလီၤ.မ့ၢ်အဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.ပှၤအသီၣ်ဒၣ်လဲာ်လၢအဟဲစိာ်တၢ်လုၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤဆူယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကဒုးဟဲက့ၤပှၤကီၢ်ဖိလၢအလဲၤကဲကုၢ်,ဒ်လၢအခီၣ်ထံးအသိးန့ၣ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,

13လၢကစၢၢ်ကလိအဝ့ၢ်တဖၣ်,လၢတၢ်ပျီပူၤအဝ့ၢ်တဖၣ်,ဒီးလၢတၢ်လၢကလံၤထံးအဝ့ၢ်တဖၣ်,ဒီးလၢဘံၣ်ယၤမံၣ်အကီၢ်ပူၤ,ဒီးလၢတၢ်အလီၢ်အိၣ်ဝးတရံးယရူၤၡလ့ၣ်လၢခိ,ဒီးလၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်ကလဲၤတြူာ်ကဒီးလၢပှၤလၢအဂံၢ်အီၤအစုဖီလာ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Read all of Jeremiah 33

Cross References

Jeremiah 17:26ဒီးပှၤကဟဲဝဲလၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤ,ဒီးလၢတၢ်အလီၢ်တဖၣ်အိၣ်ဝးတရံးယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးလၢဘံၣ်ယၤမံၣ်အကီၢ်ပူၤ,ဒီးလၢတၢ်ပျီပူၤန့ၣ်,ဒီးလၢကစၢၢ်ကလိ,ဒီးလၢကလံၤထံး,ဒီးကဟဲစိာ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးတၢ်လုၢ်,ဒီးတၢ်မၤဘူၣ်,ဒီးလီၢ်ဘၣ်,ဒီးကဟဲစိာ်တၢ်လုၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤဆူယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

Jeremiah 32:43ဒီးပှၤကပှ့ၤဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤတဖၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤအပူၤလၢသုစံးလၢအဂ့ၢ်,ပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤ,ဒီးအိၣ်သယုၢ်ဝဲန့ၣ်,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပှၤက့ၤစ့းဖိအစုပူၤန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 50:19ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤကဒါက့ၤအံၣ်စရ့လးဆူအအိၣ်အဆိးအလီၢ်,ဒီးကအီၣ်အဆၣ်လၢကၢ်မ့ၤလးအလိၤ,ဒီးလၢဘၤၡၣ်အလိၤ,ဒီးအသးကဘျဲးအီၣ်လၢကစၢၢ်အ့ဖရဲၣ်ဒီးကံးလဧးအလိၤလီၤ.

Ezekiel 34:12ဒ်ပှၤကွၢ်သိအသိတဖုလၢမုၢ်တနံၤလၢအအိၣ်လၢအသိလၢအအိၣ်ပြံပြါအကျါအသိးန့ၣ်ယကဃုယသိတဖုဒ်န့ၣ်သိး,ဒီးမၤပူၤဖျဲးအီၤလၢကယဲၢ်တၢ်အလီၢ်လၢအလီၤပြံလီၤပြါလၢမုၢ်တနံၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်အၢၣ်ဒီးတၢ်ခံးန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 36:8မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၣ်စရ့လးအကစၢၢ်သ့ၣ်ဧၢ,သုကယူာ်ထီၣ်သုသ့ၣ်အဒ့,ဒီးသၣ်ထီၣ်တၢ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘူးဒီးအကဟဲလီၤ.

Obadiah 1:19ဒီးပှၤလၢကလံၤထံးန့ၣ်ကမၤန့ၢ်ဧ့ၡီၤအကစၢၢ်,ဒီးပှၤပၢၤထံးခိၣ်ဖိန့ၣ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိ,ဒီးကမၤန့ၢ်အ့ဖရဲၣ်အကီၢ်,ၡၤမရံအကီၢ်လီၤ.ဒီးဘံၣ်ယၤမံၣ်ကမၤန့ၢ်ကံးလဧး,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 33:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 33:11Jeremiah 33Jeremiah 33:13 →