Jeremiah 34:10

(ဒီးတုၤပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လၢအအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်န့ၣ်နၢ်ဟူဝဲလၢပှၤကိးဂၤဒဲးဘၣ်ပျၢ်အကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးအကုၢ်ပိာ်မုၣ်,လၢအတမၢကဲကုၢ်လၢၤဘၣ်အီၤဘၣ်ဒီး,စူၢ်ဝဲ,ဒီးပျၢ်ဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now when all the princes, and all the people, which had entered into the covenant, heard that every one should let his manservant, and every one his maidservant, go free, that none should serve themselves of them any more, then they obeyed, and let them go.

In Context

9ဒီးပှၤကိးဂၤဒဲးကပျၢ်အကုၢ်ပိာ်ခွါဒီးအကုၢ်ပိာ်မုၣ်လၢအမ့ၢ်ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိ,ဒ်သိးပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအသုတမၢကဲကုၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဂ့ၤအလီၢ်ခံန့ၣ်ယွၤအကလုၢ်ဘၣ်စီၤယံးရမံယၤ,

11မ့မ့ၢ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ဃၣ်အသး,ဒီးဒုးဟဲက့ၤကဒါက့ၤအကုၢ်ပိာ်ခွါဒီးအကုၢ်ပိာ်မုၣ်လၢအပျၢ်ဝဲ,ဒီးဒုးကဲအီၤလၢကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးကုၢ်ပိာ်မုၣ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 34

Cross References

Leviticus 25:10ယဲၢ်ဆံနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်သုဘၣ်ပာ်စီဆှံအီၤဒီးကိးထီၣ်တၢ်ထူၣ်ဖျဲးလၢပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်အဂီၢ်လၢကီၢ်ပူၤဒီကီၢ်ညါလီၤ.ကကဲထီၣ်တၢ်သူၣ်ခုသးခုလၢသုဂီၢ်,ဒီးသုကက့ၤက့ၤတဂၤဆူအတၢ်ဟံးဃာ်စုာ်စုာ်,ဒီးသုကက့ၤက့ၤတဂၤဆူအပှၤဒူၣ်ဖိအအိၣ်စုာ်စုာ်လီၤ.

Jeremiah 3:10ဒီးလၢတၢ်ခဲလၢာ်အဃိန့ၣ်အဒီပုၢ်ဝဲမုၣ်ယူဒၤလၢအကလုၢ်တတီဘၣ်န့ၣ်တဟဲက့ၤဘၣ်ဆူယအိၣ်ဒီးအသးဒီဖျၢၣ်ညါဘၣ်.မ့ၢ်အမၤဝဲလၢလီတၢ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Jeremiah 26:16ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်စံးဘၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးဝံတဖၣ်န့ၣ်,ပှၤတဂၤအံၤတကြၢးဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်သံဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကတိၤတၢ်ဒီးပှၤလၢပကစၢ်အမံၤလီၤ.

Jeremiah 36:24ဒီးပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤန့ၣ်စီၤပၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အခ့အပှၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တပျံၤဘၣ်,ဒီးတဖှီဘၣ်အဆ့နီတဂၤဘၣ်.

Mark 6:20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဟ့ၤရိာ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢစီၤယိၤဟၣ်မ့ၢ်ပှၤအတီအလိၤ,ဒီးပှၤအစီအဆှံသတးဒီး,ပျံၤအီၤ,ဒီးအံးက့ၤကွၢ်က့ၤအီၤ,ဒီးတုၤအနၢ်ဟူအကလုၢ်ဒီး,မၤဝဲအါမံၤ,ဒီးနၢ်ဟူအကလုၢ်လၢအသူၣ်ခုသးခုန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Jeremiah 34:10