The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 41 › Jeremiah 41:17

Jeremiah 41:17

ဒီးဟးဝဲ,ဒီးအိၣ်ဝဲလၢကံးမဟၣ်အအိၣ်အဆိးအလီၢ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၢ်အဃၢၤဒ်သိးအအကလဲၤနုာ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢပှၤက့ၤစ့းဖိအဃိန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they departed, and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt,

In Context

16တုၤနုၤတဘျီစီၤကါရ့ၤအဖိခွါစီၤယိဃၤနၣ်,ဒီးပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲဒီးအီၤခဲလၢာ်,ဟံးန့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအမၤန့ၢ်လၢစီၤနသၤနံယၤအဖိခွါစီၤယံးၡမၤအ့လးအစုပူၤလၢအမၤသံစီၤအဃံကၣ်အဖိခွါစီၤကဒါလယၤအလီၢ်ခံန့ၣ်,ပှၤအဆူၣ်ပှၤသုးဖိ,ဒီးပိာ်မုၣ်,ဒီးဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးပှၤဒ့ဒံၣ်လၢအဟဲက့ၤစိာ်လၢကံးဘိၣ်,

18မ့ၢ်အပျံၤအီၤအဂ့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤနသၤနံယၤအဖိခွါစီၤယံးၡမၤအ့လးမၤသံတ့ၢ်စီၤအဃံကၣ်အဖိခွါစီၤကဒါလယၤလၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤပာ်လီၤဝဲလၢကီၢ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 41

Cross References

2 Samuel 19:37ဒုးက့ၤက့ၤနခ့နပှၤ,ဒီးယကသံလၢယဝ့ၢ်ဒၣ်ယဲအပူၤ,အိၣ်ဒီးယမိၢ်ယပၢ်အသွၣ်ခိၣ်လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,နခ့နပှၤစီၤကံမဟၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ကခီဂာ်ဒၣ်ဝဲဒီးယကစၢ်စီၤပၤ,ဒီးမၤအီၤလၢတၢ်လၢအဂ့ၤလၢနမဲာ်တက့ၢ်.

Isaiah 30:2ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူး,ဒီးတဃ့ဘၣ်တၢ်လၢယထးခိၣ်ဘၣ်,ဒ်သိးအကအိၣ်တဒၢလၢဖၤရိၤအဂံၢ်အဘါအပူၤ,ဒီးသန့ၤအသးလၢအဲၤကူပတူးအကဒုပူၤလီၤ.

Jeremiah 42:19ပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်လၢယူဒၤသ့ၣ်ဧၢ,ယွၤစံးဘၣ်သု,လဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤတဂ့ၤ,သ့ၣ်ညါသပှၢ်တၢၢ်လၢယအုၣ်ယသးလၢသုမဲာ်ညါလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤတက့ၢ်.

Jeremiah 43:7ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲဝဲဆူကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တဒိကနၣ်ဘၣ်ယွၤအကလုၢ်ဘၣ်,ဒီးဟဲဝဲဆူတၤပါန့ၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 41:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 41:16Jeremiah 41Jeremiah 41:18 →