Isaiah 30:2

ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူး,ဒီးတဃ့ဘၣ်တၢ်လၢယထးခိၣ်ဘၣ်,ဒ်သိးအကအိၣ်တဒၢလၢဖၤရိၤအဂံၢ်အဘါအပူၤ,ဒီးသန့ၤအသးလၢအဲၤကူပတူးအကဒုပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

That walk to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to trust in the shadow of Egypt!

In Context

1ဖိတဖၣ်လၢအပူထီၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအကူၣ်ထီၣ်တၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဟဲဘၣ်လၢယၤဘၣ်,ဒီးကျၢၢ်ဘၢဝဲလၢတၢ်ကျၢၢ်ဘၢ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယသးဘၣ်,ဒ်သိးအကပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢတၢ်ဒဲးဘး,

3ဒီးအဲၤကူပတူးအဂံၢ်အဘါန့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်မဲာ်ဆှးလၢသုဂီၢ်,ဒီးတၢ်သန့ၤသုသးလၢအဲၤကူပတူးအကဒုန့ၣ်ကပာ်မဲာ်ဆှးသုလီၤ.

Read all of Isaiah 30

Cross References

Deuteronomy 28:68ဒီးယွၤကဒုးလဲၤကဒီးနၤဆူအဲၤကူပတူးလၢကဘီပူၤ,လၢကျဲလၢယစံးနၤ,နတထံၣ်လၢၤဘၣ်အီၤန့ၣ်ဘၣ်,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်ဆါကွံာ်သုဆူသုဒုၣ်သုဒါလၢကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ဒီးကုၢ်ပိာ်ခွါအဂီၢ်,ဒီးပှၤပှ့ၤတၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Judges 9:15ဒီးမးတီၢ်အၤတၤန့ၣ်စံးဘၣ်သ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤ,သုမ့ၢ်ဖှူယၤလၢစီၤပၤလၢသုဖီခိၣ်နီၢ်နီၢ်ဒီး,ဟဲသန့ၤသုသးလၢယကဒုပူၤတက့ၢ်.ဒီးမ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,မ်မ့ၣ်အူဟဲထီၣ်လၢမးတီၢ်အၤတၤအပူၤ,ဒီးအီၣ်ကွံာ်လဘၤနိၣ်အသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းန့ၣ်တက့ၢ်.

2 Kings 17:4ဒီးအၤရှူၢ်အစီၤပၤထံၣ်န့ၢ်ဝဲလၢစီၤဟိၤရှ့ကူၣ်တၢ်ထီဒါအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၢလီၤကလူးတဖၣ်ဆူအဲၤကူပတူးအစီၤပၤစိ,ဒီးတဟဲစိာ်ဘၣ်ခိၣ်ဖးဆူအၤရှူၢ်အစီၤပၤအအိၣ်ဒ်တနံၣ်တနံၣ်အသိးန့ၣ်ဘၣ်,ဒီးအၤရှူၢ်အစီၤပၤကးတံာ်ဃာ်အခံ,ဒီးစၢဃာ်အီၤလၢဃိာ်ပူၤလီၤ.

Isaiah 16:3ကူၣ်ထီၣ်တၢ်,မၤတၢ်တီတၢ်လိၤ,ပာ်နကဒုဒ်မုၢ်နၤအကဒုအသိးလၢမုၢ်ထူၣ်အခါ,ပာ်ခူသူၣ်ပှၤဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်န့ၣ်တက့ၢ်.ပှၤလၢအလဲၤဝ့ၢ်ဝီၤတၢ်န့ၣ်ဒုးနဲၣ်အီၤတဂ့ၤ.

Isaiah 20:5ဒီးပှၤကပျံၤဝဲ,အသးကတုၤဝဲလၢကူၤၡးလၢအသန့ၤအသးလၢအီၤအဃိ,ဒီးလၢအဲၤကူပတူးလၢအပာ်ကဖိအသးလၢအီၤအဃိလီၤ.

Isaiah 36:6ကွၢ်ကွၢ်,နသန့ၤနသးလၢနီၣ်ထိးဘိအံၤ,တပိၢ်လၢအကၢ်ပိၤအသးတဘိ,လၢအဲၤကူပတူးလၢပှၤမ့ၢ်သန့ၤအသးလၢအီၤဒီး,ကနုာ်လၢအစုပူၤ,ဒီးဆဲးနုာ်အီၤလီၤ.အဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤမၤအသးဒ်န့ၣ်လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 30:2