The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 45 › Jeremiah 45:4

Jeremiah 45:4

နဘၣ်စံးလၢအီၤဒ်အံၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်လၢယမၤထီၣ်န့ၣ်ယကမၤလီၤပှီၢ်,ဒီးတၢ်လၢယသူၣ်လီၤန့ၣ်ယကထဲးထီၣ်ကွံာ်လၢကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအံၤအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus; Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land.

In Context

3နစံး,ယဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤပာ်တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤလၢယသူၣ်အုးသးအုးအဖီခိၣ်လီၤ.ယကအုကစွါသတးဒီး,ယသးလီၤဘှါ,ဒီးယအိၣ်ဘှံးတသ့ဘၣ်.

5ဒီးနဃုတၢ်အဒိၣ်တဖၣ်လၢနဂီၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ,ဃုအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဘၣ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်ခဲလၢာ်လၢတၢ်အၢလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဖဲနလဲၤတၢ်တပူၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ယကဟ့ၣ်နသးသမူလၢတၢ်ဂုာ်န့ၢ်လၢနဂီၢ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 45

Cross References

Psalms 80:8နဟဲစိာ်စပံးမုၢ်တမုၢ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,နဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်ဒီးသူၣ်လီၤဝဲလီၤ.

Isaiah 5:2ဒီးခူၣ်ကဖီထီၣ်ဝဲ,ဒီးထၢထီၣ်လၢၢ်ဧိၤမဲးဧိၤ,ဒီးသူၣ်စပံးမုၢ်စိရ့း,ဒီးမၤဒဲခိးတၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤတဖျၢၣ်,ဒီးခူၣ်လီၤစပံးထံအပူၤလီၤ.ဒီးကွၢ်လၢ်ဝဲလၢအကသၣ်ထီၣ်စပံးသၣ်,ဒီးသၣ်ထီၣ်ဝဲလၢစပံးသၣ်မံၤလီၤ.

Jeremiah 1:10ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ယပာ်လီၤနၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဖီခိၣ်ဒီးလၢဘီမုၢ်တဖၣ်အဖီခိၣ်,ဒ်သိးနကထဲးထီၣ်တၢ်,ဒီးမၤလီၤပှီၢ်တၢ်,ဒီးမၤဟးဂီၤတၢ်,ဒီးရူၢ်လီၤတၢ်,ဒ်သိးနကမၤထီၣ်က့ၤတၢ်,ဒီးသူၣ်တၢ်ဖျးတၢ်လီၤ.

Jeremiah 18:7ယမ့ၢ်ကတိၤတၢ်တဘျီလၢပှၤတကလုၢ်အဂ့ၢ်,လၢတၢ်အဘီမုၢ်အဂ့ၢ်,ဒ်သိးတၢ်ကထဲၤထီၣ်ကွံာ်,ဒီးမၤလီၤပှီၢ်,ဒီးမၤဟးဂီၤန့ၣ်ဒီး,

Lamentations 2:6ဒီးမၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်အကရၢဒ်တၤသၣ်အလီၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မၤဟးဂီၤကွံာ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အလီၢ်တဖၣ်လီၤ.ယွၤဒုးသးပ့ၤနီၣ်တၢ်မၤဘူၣ်အနံၤ,ဒီးအိၣ်ဘှံးအနံၤတဖၣ်လၢစံယိၣ်အပူၤ,ဒီးညိကွံာ်စီၤပၤ,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢအသးကဲၤထီၣ်အပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 45:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 45:3Jeremiah 45Jeremiah 45:5 →