The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 46 › Jeremiah 46:4

Jeremiah 46:4

ကယၢကယဲကသ့ၣ်,ကသ့ၣ်သုးဖိသ့ၣ်ဧၢ,ဒိးထီၣ်ကသ့ၣ်တက့ၢ်,ဒီးဆၢထၢၣ်အိၣ်ဒီးခိၣ်ကုာ်သုးတက့ၢ်.ကျ့ကဆှၣ်ထီၣ်ဘီဧိၤနးဧိၤ,ဒီးသိးထီၣ်သဃိးတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, and put on the brigandines.

In Context

3ကတဲာ်ကတီၤကတီၤဖိ,ဒီးကတီၤဖးဒိၣ်,ဒီးသုးဘူးသုသးဆူတၢ်ဒုးသုးအပူၤတက့ၢ်.

5ယထံၣ်ဘၣ်လၢပှၤပျံၤတၢ်ဖုးတၢ်,ဒီးဃၣ်ကဒါက့ၤမ့ၢ်အတၢ်မနုၤလဲၣ်.မ့ၢ်အပှၤဆူၣ်ဘၣ်တၢ်တီၢ်လီၤဃံၤအီၤ,ဒီးဃ့ၢ်သဖှိတၢ်,ဒီးတကွၢ်ဘၣ်လၢအလီၢ်ခံဘၣ်,ပျံၤတၢ်ဖုးတၢ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲလီၤ.ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Read all of Jeremiah 46

Cross References

1 Samuel 17:38ဒီးစီၤစီလူးဒုးသိးစီၤဒၤဝံးဒီးအဆ့ဒၣ်ဝဲ,ဒီးပာ်ခိၣ်ဖျီၣ်သုးတိၢ်လၢအခိၣ်,ဒီးဒုးသိးအီၤဒီးသဃိးလီၤ.

Nehemiah 4:16ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လံၤလံၤယခ့ယပှၤတဝာ်မၤတၢ်လၢတၢ်မၤအပူၤ,ဒီးတဝာ်ဟံးန့ၢ်ဘီဒီးကတီၤ,ဒီးချံၣ်,ဒီးသဃိးလီၤ.ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိအချၢဃံလီၤ.

Jeremiah 46:14စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢအဲၤကူပတူး,ဒုးနၢ်ဟူတၢ်လၢမံးကဒိးလးအပူၤ,ဒီးဒုးနၢ်ဟူတၢ်လၢနိဖး,ဒီးလၢတၤပါန့ၤအပူၤတက့ၢ်.စံး,ပာ်ဆၢထၢၣ်နသး,ဒီးကတဲာ်ကတီၤနသးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နးကအီၣ်တၢ်အိၣ်ဝးတရံးနၤလီၤ.

Ezekiel 21:9ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ကတိၤလၢဝံအကျိာ်ဒီးစံး,ယွၤစံးဒ်အံၤ,စံး,နးတဘ့ၣ်,နးတဘ့ၣ်,ကျ့လံအသး,ဒီးတြူာ်ကဆှၣ်လံအသးလံ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 46:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 46:3Jeremiah 46Jeremiah 46:5 →