The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 47 › Jeremiah 47:2

Jeremiah 47:2

ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ထံထီၣ်လၢကလံၤစိး,ဒီးကဲထီၣ်ထံလုၣ်ဘၢတၢ်လီၤ.ဒီးလုၣ်ဘၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢအပူၤ,ဝ့ၢ်ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤလီၤ.ဒီးပှၤကညီကကိးပသူထီၣ်ဒီးပှၤကီၢ်ဖိကဟီၣ်ပသူထီၣ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus saith the LORD; Behold, waters rise up out of the north, and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein; the city, and them that dwell therein: then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl.

In Context

1လၢဖၤရိၤတချုးမၤလူၤဒံးဘၣ်ဂါစၤန့ၣ်ဒီး,ယွၤအကလုၢ်လၢအဘၣ်ဝံယံးရမံယၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအဂ့ၢ်.

3လၢအကသ့ၣ်ဆှ့ၣ်အခီၣ်အသီၣ်အဃိ,လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်ဃ့ၢ်သဖှိတၢ်အသီၣ်အဃိ,လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်အဒၢအသီၣ်အဃိလီၤ.ပၢ်တဖၣ်အစုအဂ့ၢ်စၢ်အဘါစၢ်အဃိ,

Read all of Jeremiah 47

Cross References

Psalms 50:12တၢ်မ့ၢ်သၣ်ဝံၤယသးဒီး,ယတစံးဘၣ်နၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးအတၢ်ပှဲၤန့ၣ်မ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.

Psalms 98:7မ်ပီၣ်လဲၣ်သီၣ်ထီၣ်,ဒီးတၢ်လၢအမၤပှဲၤအီၤ,ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအချၢတက့ၢ်.

Isaiah 14:31ဟီၣ်ပသူထီၣ်,ပဲတရီဧၢ,ကိးပသူထီၣ်ဝ့ၢ်ဧၢ,နပှံၢ်ကွံာ်လံတုၤအလၢာ်,ဖလ့ၡသးဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၣ်အူခုၣ်ဟဲထီၣ်လၢကလံၤစိး,ဒီးပှၤလီၤမုၢ်လီၤဖးလၢအပှၤသုးမုၢ်အကျါတအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

Isaiah 15:8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကိးပသူထီၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝးတရံးမိၤအးအဃၢၤလီၤ.အဟီၣ်တၢ်ယၢၤတၢ်ဟူဝဲပၢၢ်လၢအ့ကလံၣ်,ဒီးဟူဝဲပၢၢ်လၢဘ့ၣ်အ့လံၣ်လီၤ.

Isaiah 22:4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယစံး,ကွၢ်ကပာ်ယၤတက့ၢ်.ဒုးဟီၣ်ယၤနးနးကလဲာ်တက့ၢ်.ဂုာ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အတၢ်အိၣ်သယုၢ်အဃိန့ၣ်တဂ့ၤ.

Isaiah 59:19ဒီးကပျံၤယွၤအမံၤလၢမုၢ်နုာ်တခီ,ဒီးအလၤကပီၤလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကဟဲဝဲဒ်ထံကျိဆူၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးယွၤအသးကယူာ်ထီၣ်ထီသုးဖိအလၣ်တဘ့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 47:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 47:1Jeremiah 47Jeremiah 47:3 →