The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 47 › Jeremiah 47:7

Jeremiah 47:7

နအိၣ်ဘှံးကသ့ဒ်လဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤလိာ်အီၤထီဒါအၤၡကလိၣ်,ဒီးထီဒါပီၣ်လဲၤနံၤလီၤ.ပာ်လီၤဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

How can it be quiet, seeing the LORD hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it.

In Context

6ယွၤအနးတဘ့ၣ်ဧၢ,နတချုးအိၣ်ဘှံးဒံးဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.ဖျီၣ်နုာ်လၢနတြိးပူၤ,အိၣ်ဘှံး,ဒီးအိၣ်ဃိကလာ်တက့ၢ်.

Read all of Jeremiah 47

Cross References

1 Samuel 15:3ဒီးခဲကနံၣ်အံၤလဲၤတၢ်,ဒီးကျီကွံာ်ဧမၤလ့း,ဒီးမၤဟးကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤသပှၢ်တၢၢ်တက့ၢ်.ဒီးသးလီတၢ်တဂ့ၤမၤသံတၢ်လၢပှၤပိာ်ခွါပၢၢ်လၢပှၤပိာ်မုၣ်,ဖိသၣ်ဒီးဖိအီၣ်နုၢ်,ဂီၤဖံးဒီးသိ,ဒီးကီၤလၤအူးဒီးကသ့ၣ်ယီၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 13:3ယဲဒၣ်အံၤယမၤလိာ်လံပှၤလၢယပာ်စီဆှံအီၤတဖၣ်လံ.ယကိးထီၣ်လံစ့ၢ်ကီးယပှၤအဆူၣ်တဖၣ်လၢယသးကဲၤထီၣ်အဂီၢ်,ပှၤလၢအသးခုလၢယတၢ်ထီၣ်ထီအပူၤလီၤ.

Isaiah 45:1ယွၤစံးလၢအပှၤဒိးဖှူအသးစီၤကိရ့ၣ်ဒ်အံၤ,ယဟံးဃာ်အီၤလၢယစုထွဲဒ်သိးအကယီၢ်လီၤတံၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးယကဃ့ၣ်လီၤစီၤပၤတဖၣ်အယီၢ်တကိး,ဒီးအိးထီၣ်တြဲၤခံဘ့ၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးတြဲၤတဖၣ်တကးတံာ်ဃၣ်ဘၣ်အသးဘၣ်.

Ezekiel 14:17ဒီးတုၤယဒုးဟဲဘၣ်ကီၢ်န့ၣ်လၢနးတဘ့ၣ်,ဒီးစံး,နးဧၢ,လဲၤခီဂာ်ကီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ပှၤကညီဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအပူၤဒီး,

Ezekiel 21:14ဒီးနဲဒၣ်အံၤပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်,ဒီးဒဲနစုတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နးဧိၤဘီဧိၤဟဲဝဲခံဘျီသၢဘျီလီၤ.နးတဘ့ၣ်လၢအမၤသံတၢ်,နးတဘ့ၣ်လၢအမၤသံတၢ်အါအါကလဲာ်,လၢအအိၣ်ဝးတရံးအီၤကိးခီဒဲးလီၤ.

Amos 3:6ပှၤမ့ၢ်အူကွဲၤလၢဝ့ၢ်ပူၤဒီး,ပှၤကညီတပျံၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဧါ.ယွၤမ့ၢ်တမၤဘၣ်ဒီး,တၢ်အၢကအိၣ်လၢဝ့ၢ်ပူၤစ့ၢ်ကီးဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 47:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 47:6Jeremiah 47