The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 49 › Jeremiah 49:5

Jeremiah 49:5

ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယကဒုးဘၣ်နၤလၢတၢ်ပျံၤလၢကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဝးတရံးနၤအဃိလီၤ.ဒီးတၢ်ကဟီထီၣ်ကွံာ်သုလၢအမဲာ်ညါကိးဂၤဒဲး,ဒီးပှၤထၢဖှိၣ်ပှၤလၢအဃ့ၢ်တၢ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, I will bring a fear upon thee, saith the Lord GOD of hosts, from all those that be about thee; and ye shall be driven out every man right forth; and none shall gather up him that wandereth.

In Context

4နပာ်ကဖိနသးလၢကစၢၢ်ကဆူးအဃိန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးတၢ်ကယွၤဝဲလၢနကစၢၢ်ကဆူးအပူၤ,ဖိမုၣ်လၢအသးဟးဂီၤလၢအသန့ၤအသးလၢအတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အသးန့ၣ်,ဒီးစံးမ့ၢ်မတၤကဟဲဆူယအိၣ်လဲၣ်န့ၣ်တဂၤဧၢ.

6ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢခံက့ၤဒီးယကဒုးဟဲက့ၤပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိလၢအလဲၤကဲကုၢ်န့ၣ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Read all of Jeremiah 49

Cross References

Joshua 2:9ဒီးစံးဘၣ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ်,ယသ့ၣ်ညါလၢယွၤဟ့ၣ်လီၤသုလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးတၢ်ပျံၤသုန့ၣ်လီၤဘၣ်ပှၤ,ဒီးပှၤကီၢ်ဖိလီၤဘှါခဲလၢာ်လၢသုဃိလီၤ.

2 Kings 19:7ကွၢ်ကွၢ်,ယပာ်ယသးတမံၤလၢအပူၤ,ဒီးကနၢ်ဟူတၢ်အကစီၣ်,ဒီးကက့ၤကဒါက့ၤဆူအကီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးယကဒုးလီၤဃံၤအီၤလၢနးလၢအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလီၤ.

Proverbs 28:1ဖဲပှၤတလူၤဘၣ်ဒီး,ပှၤတတီတလိၤဘၣ်ဃ့ၢ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤအသးခူတလ့ၢ်ဒ်ခ့ယုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 6:25လဲၤထီၣ်ဆူပျီပူၤတဂ့ၤ,လဲၤတၢ်လၢကျဲမုၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အဒုၣ်အဒါအနး,တၢ်မၤပျံၤမၤဖုးအိၣ်ကိးပူၤဒဲးလီၤ.

Jeremiah 20:4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကပာ်နၤလၢတၢ်ပျံၤအလီၢ်လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲ,ဒီးလၢနတံၤနသကိးအဂီၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကလီၤဃံၤလၢအဒုၣ်အဒါအနး,ဒီးနမဲာ်ကထံၣ်ဘၣ်,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤယူဒၤခဲလၢာ်လၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤအစုပူၤ,ဒီးကစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်,ဒီးကမၤသံအီၤလၢနးလီၤ.

Jeremiah 48:41တၢ်မၤန့ၢ်ကရံယိး,ဒီးတၢ်ဖီၣ်န့ၢ်တိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤ,ဒီးမိၤအးအပှၤဆူၣ်အသးကမၤအသးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ဒ်ပိာ်မုၣ်လၢအဘၣ်တၢ်ဟုးဆါအသးသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 49:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 49:4Jeremiah 49Jeremiah 49:6 →