Job 19:10
တံၢ်သဘှံးယၤဝးတရံး,ဒီးယဟးဂီၤလံ,ဒီးထဲးကွံာ်ယတၢ်မုၢ်လၢ်ဒ်သ့ၣ်တထံးအသိးန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
In Context
9ဘ့ၣ်ကွံာ်ယလၤကပီၤ,ဒီးဟံးထီၣ်ကွံာ်ခိၣ်သလုးလၢယခိၣ်လီၤ.
11ဒီးအသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်ဘၣ်ယၤ,ဒီးပာ်ယၤလၢအဒုၣ်အဒါတဂၤလီၤ.
Cross References
Job 1:13ဒီးမုၢ်အိၣ်ဝဲတနံၤလၢအဖိခွါ,ဒီးအဖိမုၣ်အီၣ်တၢ်,ဒီးအီစပံးထံလၢအဝဲၢ်ကိအဟံၣ်ပူၤလီၤ.
Job 6:11ဒ်သိးယကမုၢ်လၢ်တၢ်န့ၣ်ယဂံၢ်ယဘါမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီးဒ်သိးယကအိၣ်စူၤသးန့ၣ်ယကတၢၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.
Job 8:13ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးပ့ၤနီၣ်ယွၤခဲလၢာ်အကျဲန့ၣ်မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သိး,ဒီးပှၤလီတၢ်ဖိအတၢ်မုၢ်လၢ်ကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.
Job 14:19ထံဧိၤနိဧိၤဆဲးဂူာ်လၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤ,အထံဆူစိာ်ကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လီၤ.ဒ်န့ၣ်အသိး,နမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤကညီအတၢ်မုၢ်လၢ်လီၤ.
Job 17:15ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယတၢ်မုၢ်လၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်.ဒီးယတၢ်မုၢ်လၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤကထံၣ်တဂၤလဲၣ်.
Psalms 37:35ယထံၣ်ဘၣ်ပှၤတတီတလိၤအိၣ်ဒီးအကညီၢ်ဒိၣ်,ဒီးမၤလဲၢ်ထီၣ်အသးဒ်သ့ၣ်သံကစဲာ်လၢအအိၣ်လၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.