Job 23:8
ကွၢ်ကွၢ်,ယလဲၤဆူမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးဆူမုၢ်နုာ်တခီ,ဒီးယတထံၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:
In Context
7ဖဲန့ၣ်ပှၤတီပှၤလိၤကလိာ်ကွီၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးယကပူၤဖျဲးဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ယၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.
9ဆူကလံၤစိးတခီဖဲအမၤတၢ်,ဒီးယထံၣ်အီၤတသ့ဘၣ်.ပာ်တဒၢအသးလၢကလံၤထံးတခီ,ဒီးယတထံၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
Cross References
Job 9:11ကွၢ်ကွၢ်,လဲၤပူၤကွံာ်ယၤဒီးယတထံၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.လဲၤဝဲ,ဒီးယတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်.
Job 35:14နစံးလၢနတထံၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီအိၣ်ဝဲလၢအမဲာ်ညါလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ကွၢ်လၢ်အကျဲတက့ၢ်.
Psalms 13:1ဆံးယံာ်လဲၣ်,ယွၤဧၢ,နကသးပ့ၤနီၣ်ယၤလီၤထူလီၤယိာ်ဧါ.နကပာ်တဒၢနမဲာ်ဒီးယၤဆံးယံာ်လဲၣ်,
Isaiah 45:15မ့ၢ်မးနမ့ၢ်ကစၢ်လၢအပာ်တဒၢနသး,ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်.အံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဧၢ.