The Bible Software
bible.software › Job › Job 24 › Job 24:15

Job 24:15

ပှၤမၤကမၣ်ပဖိပမါကွၢ်လၢ်မုၢ်ဟါလီၤအကျဲဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤအမဲာ်တထံၣ်ဘၣ်ယၤဘၣ်,ဒီးကျၢၢ်ဘၢအမဲာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

In Context

14ပှၤမၤသံပှၤကညီဂဲၤဆၢထၢၣ်ဖဲတၢ်ကပီၤ,ဒီးမၤသံပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,ဒီးပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်,ဒီးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်မၤသးဒ်ပှၤဟုၣ်တၢ်ဘျၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

16လၢတၢ်ခံးန့ၣ်ဘၢၣ်ဖျိဟံၣ်,လၢမုၢ်ဆါခီန့ၣ်အိၣ်ကးတံာ်ဃာ်အခံ,တသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်ကပီၤဘၣ်.

Read all of Job 24

Cross References

Genesis 38:14ဒီးအဝဲဒၣ်ဘ့ၣ်ကွံာ်အမုၣ်ကမဲအကူအသိး,ကျၢၢ်ဘၢထီၣ်အသးဒီးနီၢ်ကျၢၢ်ဘၢ,ဒီးကၤအတၢ်,ဒီးဆ့ၣ်နီၤလၢထံထီၣ်ပၢၢ်ခံပူၤအကျဲစၢၤ,လၢအအိၣ်ဝဲလၢတံးမနၤအကျဲဃၢၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢစီၤရှ့လၤဒိၣ်ထီၣ်ဝဲ,ဒီးတၢ်တဟ့ၣ်ဘၣ်အီၤလၢအမါဘၣ်.

2 Samuel 11:4ဒီးစီၤဒၤဝံးမၢလီၤကလူးတဖၣ်,ဒီးဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဟဲနုာ်ဆူအအိၣ်,ဒီးမံဃုာ်ဒီးအီၤလီၤ.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကဆှီလံလၢအတၢ်တကဆှီဘၣ်န့ၣ်လံ.)ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်က့ၤဝဲဆူအဟံၣ်လီၤ.

Job 22:13ဒီးနစံး,ယွၤသ့ၣ်ညါဝဲဒ်လဲၣ်,ကစံၣ်ညီၣ်ဖျိတၢ်အၢၣ်သူစ့ၢ်ကီးဧါ.

Psalms 50:18နမ့ၢ်ထံၣ်ဘၣ်ပှၤဟုၣ်တၢ်ဒီး,ဘၣ်နသးလၢအီၤလီၤ.ဒီးနဂီၢ်အိၣ်ဒီးပှၤအဲၣ်ဘၢတၢ်တဖၣ်လီၤ.

Psalms 94:7ဒီးစံးဝဲ,ယွၤတထံၣ်ဘၣ်,ဒီးယၤကိာ်အကစၢ်တကွၢ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Proverbs 7:7ယကွၢ်တၢ်လၢပှၤလၢအတမၤလိဘၣ်တၢ်ဘၣ်အကျါ,ယကွၢ်ထံပှၤလၢအသးဆးတအိၣ်ဘၣ်လၢပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါအကျါတဂၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 24:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 24:14Job 24Job 24:16 →