Job 30:28
မုၢ်တဆဲးဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဖံးဃးဝဲ,ယဆၢထၢၣ်,ဒီးယဟီၣ်လၢပှၤအိၣ်ဖှိၣ်အကျါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.
In Context
27ယသူၣ်ကိၢ်ယသးဂီၤတထံၣ်ဃီ,တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အမုၢ်နံၤမုၢ်နၤချုးန့ၢ်ယၤလီၤ.
29ယဒီပုၢ်ဒီဝဲၢ်ဒီးထွံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးယဒီတံၤဒီသကိးဒီးထိၣ်ကီၤလၤအူးလီၤ.
Cross References
Job 19:7ကွၢ်ကွၢ်,ယကိးထီၣ်လၢတၢ်မၤဆူၣ်အဃိ,ဒီးတၢ်တကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်.ယကိးပသူထီၣ်,ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တအိၣ်ဘၣ်.
Psalms 42:9ယကစံးကစၢ်,ယလၢၢ်ယလ့ဧၢ,နသးပ့ၤနီၣ်ယၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ယလဲၤတၢ်ဒီးယသူၣ်အုးသးအုးလၢတၢ်အဒုၣ်အဒါအမၤအၢတၢ်အဃိဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
Isaiah 53:3ပှၤကညီမၤတရီတပါ,ဒီးလဲၤသဒၣ်အီၤလီၤ.မ့ၣ်ဝဲလၢပှၤတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးသ့ၣ်ညါတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒ်ပှၤတဂၤလၢပှၤမၤဘၢအမဲာ်လၢအီၤအသိး,ပှၤမၤအီၤတရီတပါ,ဒီးပတပာ်ဘၣ်အလီၢ်ဘၣ်.