Job 34:26
မ့ၢ်အတတီတလိၤဘၣ်ဒီး,ယွၤတီၢ်အီၤလၢပှၤကွၢ်တၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
In Context
25အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သ့ၣ်ညါဝဲအတၢ်မၤဒီးဒုးဘၣ်အီၤလၢမုၢ်နၤဒ်သိးအကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤလီၤ.
27အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်ဃၣ်ဒူချၢအသးလၢအီၤ,ဒီးတဆိကမိၣ်ဘၣ်အကျဲအဂ့ၢ်နီတဘိဘၣ်လီၤ.
Cross References
Exodus 14:30ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယွၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအံၣ်စရ့လးလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအစုပူၤလီၤ.ဒီးအံၣ်စရ့လးထံၣ်ဘၣ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိသံလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
Deuteronomy 21:21ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိခဲလၢာ်န့ၣ်ဘၣ်ကွံာ်အီၤလၢလၢၢ်တုၤအသံလီၤ.ဒီးနဘၣ်ပာ်ကွံာ်တၢ်အၢလၢသုကျါ,ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်ကနၢ်ဟူ,ဒီးပျံၤတၢ်လီၤ.
Psalms 58:10တုၤပှၤတီပှၤလိၤထံၣ်ဘၣ်တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢဒီး,ကသူၣ်ခုသးခုလီၤ.ကသ့ကွံာ်အခီၣ်လၢပှၤတတီတလိၤအသွံၣ်လီၤ.
Isaiah 66:24ဒီးကလဲၤထီၣ်ဝဲဒီးထံၣ်ဘၣ်ပှၤအစိၣ်လၢအမၤကမၣ်ဘၣ်ယၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အလၢၣ်တသံဘၣ်,ဒီးအမ့ၣ်အူတလီၤပံာ်ဘၣ်,ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်သးဘၣ်အၢလၢကယဲၢ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အမဲာ်ညါခဲလၢာ်လီၤ.
1 Timothy 5:20ပှၤလၢအမၤကမၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်,ဒ်သိးပှၤဂၤကပျံၤတၢ်ဒီး,သိၣ်ဃီၣ်အီၤလၢပှၤခဲလၢာ်အမဲာ်ညါတက့ၢ်.
Revelation 18:9ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤလၢအမၤကမၣ်တၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးမုာ်လၤဃုာ်ဒီးအီၤတဖၣ်န့ၣ်,တုၤအထံၣ်ဘၣ်မ့ၣ်အူလၢအအီၣ်ကွံာ်အီၤအခုၣ်ထီၣ်ဒီး,ကဟီၣ်ဝဲ,ဒီးကဒဲလီၤအသးနါပှၢ်,