Job 36:12
မ့ၢ်တဒိကနၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီး,ကဟးဂီၤလၢပှၤအစုကဝဲၤ,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်ဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါဒီး,ကသံဝဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall die without knowledge.
In Context
11မ့ၢ်ဒိကနၣ်တၢ်,ဒီးမၤအတၢ်ဒီး,ကအိၣ်ဝဲအမုၢ်နံၤမုၢ်နၤတဖၣ်လၢတၢ်ဂ့ၤအပူၤ,ဒီးအနံၣ်အလါလၢတၢ်မုာ်လၤအပူၤလီၤ.
13ပှၤလၢအလီတၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤ,ပာ်ဖှိၣ်တၢ်သးထီၣ်,တုၤတၢ်စၢဃာ်အီၤဒီး,တကိးထီၣ်ဘၣ်ယွၤဘၣ်.
Cross References
Deuteronomy 29:15မ့ၢ်လၢပှၤလၢအဆၢထၢၣ်ဒီးပှၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဒီးပှၤလၢအတအိၣ်ဘၣ်ဒီးပှၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.
Job 4:21အတၢ်ဂ့ၤလၢအလီၤဆီဒၣ်တၢ်လၢအပူၤန့ၣ်ဒံကွံာ်ဝဲ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.အတၢ်ကူၣ်သ့တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးသံဝဲလီၤ.
Job 33:18တြီကွံာ်အီၤလၢတၢ်ပူၤ,ဒီးတတြီအသးသမူဒ်သိးအသုတဟးဂီၤလၢနးတဂ့ၤလီၤ.
Isaiah 3:11ပှၤအၢဖိန့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကမၤဘၣ်အီၤဒ်အစုမၤဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.
John 8:21မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်ကဒီးပှၤတဖၣ်,ယလဲၤတၢ်,ဒီးသုကဃုယၤ,ဒီးသုကသံလၢသုတၢ်ဒဲးဘးအပူၤ,ဒီးဖဲယလဲၤတၢ်အလီၢ်န့ၣ်,သုလဲၤတသ့ဘၣ်လီၤ.