Job 39:5
မ့ၢ်မတၤပျၢ်ကသ့ၣ်ယီၤမံၤထူၣ်ဖျဲးတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤဃ့ၣ်လီၤကသ့ၣ်မံၤအပျံၤတဂၤလဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
In Context
4အဖိဘီၣ်ထီၣ်ဝဲ,ဒိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါ,ဟးထီၣ်ဝဲ,ဒီးတဟဲက့ၤလၢၤဆူအအိၣ်ဘၣ်.
6ယပာ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢလၢအဟံၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဟီလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.
Cross References
Genesis 16:12ဒီးကကဲထီၣ်ပှၤမံၤတဂၤလီၤ.အစုကထီဒါကယဲၢ်ပှၤကညီတဂၤလၢ်လၢ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤကညီအစုကထီဒါအီၤလီၤ.ဒီးကအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါလီၤ.
Job 6:5ကသ့ၣ်ယီၤမံၤကဟဲးထီၣ်လၢနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအဖီခိၣ်ဧါ.ဒီးဂီၤဖံးကိးထီၣ်လၢအတၢ်အီၣ်အဖီခိၣ်ဧါ.
Job 24:5ကွၢ်ကွၢ်,ဒ်ကသ့ၣ်ယီၤမံၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအသိးန့ၣ်အဝဲသ့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤလၢအကဂုာ်န့ၢ်တၢ်,ဒီးလဲၤမၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.ပှၢ်မုၢ်ကနၢအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်အီၣ်လၢအဂီၢ်ဒီးလၢအဖိအဂီၢ်လီၤ.
Psalms 104:11ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါခဲလၢာ်န့ၣ်အီဝဲ,ကသ့ၣ်ယီၤအမံၤအီဘျဲးအီတၢ်သူအသးလၢထံလီၤ.
Jeremiah 2:24ကသ့ၣ်ယီၤမံၤလၢအညီနုၢ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢ,မူၤဝဲအဖၢမုၢ်ဒီး,သါသဖှိထီၣ်ကလံၤလီၤ.တုၤအမူၤဝဲဒီး,မ့ၢ်မတၤဘိးဃၣ်အီၤသ့တဂၤလဲၣ်.ပှၤလၢအဃုအီၤတမၤဘှံးဘၣ်အသးနီတဂၤဘၣ်,အလါဘၣ်ဒီးကထံၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ.
Daniel 5:21ဒီးတၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢပှၤကညီအကျါ,ဒီးအအိၣ်အဆိးအလီၢ်အိၣ်ဝဲဒီးကသ့ၣ်ယီၤအမံၤလီၤ.တၢ်ဒုးအီၣ်အီၤလၢနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤဒ်ဂီၤဖံးအသိး,ဒီးဘၣ်စီၣ်ဝဲလၢမူခိၣ်အပစီၤထံတုၤအသ့ၣ်ညါလၢကစၢ်,တၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤ,ပၢတၢ်လၢပှၤကညီအဘီအမုၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးပာ်ဝဲလၢအဖီခိၣ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဘၣ်အသးတဂၤဂၤလီၤ.