Job 40:10
ကယၢကယဲနသးလၢတၢ်ကဟုကညီၢ်,ဒီးတၢ်ဒိၣ်တၢ်ထီ,ဒီးသိးထီၣ်တၢ်လၤကပီၤ,ဒီးတၢ်ဃံတၢ်လၤတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
In Context
9နအိၣ်ဒီးနစုဒ်ယွၤအသိးန့ၣ်ဧါ.နဒုးသီၣ်လီအကလုၢ်ဒ်အဝဲဒၣ်အသိးန့ၣ်ဘၣ်ကသ့ဧါ.
11ဂၢ်လီၤနသးထီၣ်ဆူၣ်,ဒီးကွၢ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီ,ဒီးဆီၣ်လီၤအီၤတက့ၢ်.
Cross References
Exodus 28:2ဒီးနဘၣ်မၤတၢ်အကူအသိးစီဆှံလၢအအိၣ်ဒီးအလၤအကပီၤ,ဒီးအဃံအလၤလၢနဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၤဟရိၣ်အဂီၢ်လီၤ.
Job 39:19နဟ့ၣ်လီၤကသ့ၣ်လၢအဂံၢ်အဘါဧါ.နဒုးသိးအကိာ်ဒီးလီသီၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.
Psalms 45:3ကံၢ်တူာ်နနးလၢနကံၣ်ဒုၣ်အလိၤ,တၢ်ဒိၣ်တၢ်ဆူၣ်ဧၢ,အိၣ်ဒီးနလၤကပီၤဒီးနကဟုကညီၢ်တက့ၢ်.
Psalms 90:16နမၤတၢ်န့ၣ်မ်အအိၣ်ဖျါလၢနခ့နပှၤအမဲာ်ညါ,ဒီးနလၤကပီၤန့ၣ်လၢအဖိအလံၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 104:1ယသးဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.ယွၤယကစၢ်ဧၢ,နဒိၣ်နီၢ်မးလီၤ.နကူနသိးဒီးတၢ်လၤကပီၤ,ဒီးတၢ်ကဟုကညီၢ်လီၤ.
Isaiah 4:2တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယွၤအဒ့အဖီကအိၣ်လၢတၢ်အဃံအလၤဒီးတၢ်လၤကပီၤ.ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အတၤသၣ်လၢတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ,ဒီးတၢ်ကယၢကယဲလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအပူၤဖျဲးတ့ၢ်လံအဂီၢ်လီၤ.