Job 40:11
ဂၢ်လီၤနသးထီၣ်ဆူၣ်,ဒီးကွၢ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီ,ဒီးဆီၣ်လီၤအီၤတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
In Context
10ကယၢကယဲနသးလၢတၢ်ကဟုကညီၢ်,ဒီးတၢ်ဒိၣ်တၢ်ထီ,ဒီးသိးထီၣ်တၢ်လၤကပီၤ,ဒီးတၢ်ဃံတၢ်လၤတက့ၢ်.
12ကွၢ်ပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီကိးဂၤဒဲး,ဒီးဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးယီၢ်လီၤတံၢ်ပှၤတတီတလိၤလၢအလီၢ်ပူၤတက့ၢ်.
Cross References
Exodus 9:16ဒီးမ့ၢ်မးယဒုးဆၢထၢၣ်နၤလၢတၢ်အဂ့ၢ်အံၤ,ဒ်သိးယကဒုးနဲၣ်ယစိယကမီၤလၢနၤ,ဒီးဒ်သိးတၢ်ကစံၣ်တဲၤတဲလီၤယမံၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီဘ့ၣ်ညါအဂ့ၢ်လီၤ.
Exodus 18:11ခဲကနံၣ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢယွၤဒိၣ်န့ၢ်ကယဲၢ်ကစၢ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်န့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်မး,လၢတၢ်တမံၤလၢအဝဲသ့ၣ်ပာ်ထီၣ်ထီအသးလၢအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.
Job 9:5အဝဲဒၣ်သုးကစၢၢ်ကလိ,ဒီးအတၢ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်,ဖဲအမၤကဒံကဒါအီၤလၢအသးထီၣ်,
Job 27:22ဒီးယွၤကတဲာ်ကတီၤအီၤလၢတၢ်,ဒီးတသးလီဘၣ်အီၤဘၣ်.မ့ၢ်သ့ဒီး,မိၣ်ဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လၢအစုပူၤလီၤ.
Psalms 94:2စိာ်ထီၣ်နသး,ပှၤလၢအစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ဧၢ,ဟ့ၣ်ကၣ်ပှၤပာ်အသးထီၣ်ထီန့ၣ်အတၢ်တက့ၢ်.
Isaiah 2:11တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကညီအမဲာ်ထီၣ်ထီန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးပှၤသပျၢၤပှၤကညီအတၢ်ထီၣ်ထီကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးယွၤကအိၣ်ထီၣ်ထီဝဲတဂၤဃီလီၤ.